{"title":"Plein air - Manteau et veste pour homme","description":"\u003cp\u003eDécouvrez notre sélection de \u003cstrong\u003emanteaux et vestes de plein air pour homme\u003c\/strong\u003e chez Ecotone. Que ce soit pour la randonnée, le camping ou une sortie en nature, trouvez la couche qui convient à la météo du jour.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComplétez votre tenue avec nos \u003ca href=\"\/en\/collections\/plein-air-pantalon-pour-homme\"\u003epantalons\u003c\/a\u003e et nos \u003ca href=\"\/en\/collections\/plein-air-chandail-et-chemise-pour-homme\"\u003echandails et chemises\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"veste-chauffante-sans-manche-homme-avec-bluetooth-sportchief","title":"Men's heated sleeveless jacket with BlueTooth - SPORTCHIEF","description":"\u003ch3\u003eDiscover the versatility of Sportchief heated jackets, equipped with Bluetooth technology, perfectly synchronized with your cell phone! Thanks to Sportchief, outdoor activity enthusiasts can extend their moments of pleasure.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOur heated jackets give you the ability to personalize your heating experience. You have the choice between two modes: manual mode and Bluetooth mode, directly from your mobile phone. For easy setup, detailed instructions provided in the package will guide you to scan the QR code, which will direct you to the Smart Wear app available on Google Play for Android or the Apple Store for iPhone users.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith this app you have full control over when and for how long you want to turn on the heat, as well as the ability to choose the ideal temperature for you. Additionally, our heated jackets can be integrated into jackets with size #2 zippers. Enjoy a more enjoyable and comfortable outdoor experience with Sportchief!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNoir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNylon outer shell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolation thermocollée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeated front and rear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 modes low\/medium\/high\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUntil \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e±\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e6\u003c\/span\u003e capacity hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLithium\/ion battery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB port to charge your phone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstallation instructions on your cell phone\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou could scan the QR codes from the photos where they appear in this product or copy these addresses: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAndroid :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Instructions Android\" href=\"http:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\" target=\"_blank\"\u003ehttp:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISO system (Apple)\u003c\/span\u003e:\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/apps.apple.com\/cn\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003eapp\/%E7%A9%BF%E6%88%B4\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003e%E6%99%BA%E8%83%BD\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003eid1435670201\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":41485454868656,"sku":"903250-112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":41485454901424,"sku":"903250-112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":41485454934192,"sku":"903250-112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":41485454966960,"sku":"903250-112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":41485454999728,"sku":"903250-112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":41485455032496,"sku":"903250-112","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-903250-112_a.jpg?v=1669660209"},{"product_id":"manteau-chauffant-homme-avec-bluetooth-sportchief","title":"Men's heated coat with BlueTooth - SPORTCHIEF","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover our Sportchief heated coats equipped with Bluetooth technology, perfectly compatible with your smartphone. It is an ideal innovation for active men who want to extend their outdoor experience. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eYou can choose between manual mode and Bluetooth mode to adjust the heat using your phone. Detailed instructions are provided to guide you in downloading the Smart Wear app from Google Play or Apple Store by simply scanning the QR code. So you have complete control over the timing, duration and intensity of the heat. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlus, our coat fits perfectly with No. 2 zipper jackets.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFor men\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlack color\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNylon outer shell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolation thermocollée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeated front and rear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 modes low\/medium\/high\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUntil \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e±\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e6\u003c\/span\u003e capacity hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLithium\/ion battery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB port to charge your phone \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstallation instructions on your cell phone\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou could scan the QR codes from the photos where they appear in this product or copy these addresses: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAndroid :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Instructions Android\" href=\"http:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\" target=\"_blank\"\u003ehttp:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISO system (Apple)\u003c\/span\u003e:\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/apps.apple.com\/cn\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003eapp\/%E7%A9%BF%E6%88%B4\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003e%E6%99%BA%E8%83%BD\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003eid1435670201\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":41485475676336,"sku":"903252-112","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":41485475709104,"sku":"903252-112","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":41485475741872,"sku":"903252-112","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":41485475774640,"sku":"903252-112","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":41485475807408,"sku":"903252-112","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":41485475840176,"sku":"903252-112","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-903252-112.jpg?v=1668440024"},{"product_id":"manteau-impermeable-homme-new-poseidon-g3-gris-et-orange","title":"Men's waterproof coat \"new poseidon\" G3 gray and orange","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGray and orange \"new poseidon\" men's waterproof coat, G3,\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMen's Size: XS to 3XL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Aquatex 15000\/15000 reinforced membrane\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Joints sealed with reinforced tape\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Hand warmer pocket\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Pre-stressed sleeves\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Double waterproof flap for the front zip\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Six front pockets (four with waterproof zipper)\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Adjustable lycra cuffs\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Removable and stowable hood\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ewith two-way adjustable elastic cords\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Adjustable elastic cord at the\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ebottom and collar of the jacket\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Red","offer_id":41586760745136,"sku":"212200-108","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Red","offer_id":41586760777904,"sku":"212200-108","price":259.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/manteauposeidon.jpg?v=1650638738"},{"product_id":"manteau-impermeable-homme-odyssey-g2","title":"Odyssey G2 Men's Waterproof Coat","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaterproof jacket with reinforced Aquatex 10000\/10000 membrane, taped seams and waterproof zippers, removable hood\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eMen's size: XS–4XL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• AQUATEX waterproof fabric\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Adjustment at the front and at the back of the hood\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Center front zipper\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Zippered and flap pockets\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Waterproof zipper pockets\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Central back with mesh ventilation flap\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Hem jacket with adjustment system\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Sportchief logo on the back\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Navy","offer_id":41642585555120,"sku":"780108-111","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy","offer_id":41642585587888,"sku":"780108-111","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":41642585620656,"sku":"780108-111","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":41642585653424,"sku":"780108-111","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":41642585686192,"sku":"780108-111","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":41683982057648,"sku":"780108-111","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/780108-111.jpg?v=1652464481"},{"product_id":"manteau-de-chasse-dynamo-2-0-pour-homme-the-ripper","title":"Men's \"Dynamo 2.0\" camo hunting jacket The Ripper","description":"\u003cp data-end=\"900\" data-start=\"262\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"307\" data-start=\"265\"\u003enew edition of the Dynamo 2.0 coat\u003c\/strong\u003e reinvents camouflage with an optimized distribution of shades. Designed to offer comfort and protection during cool autumn mornings, it combines an \u003cstrong data-end=\"501\" data-start=\"472\"\u003eAquateX® Grade 1 membrane\u003c\/strong\u003e with a \u003cstrong data-end=\"530\" data-start=\"512\"\u003eDWR® water-repellent finish\u003c\/strong\u003e, ensuring effective resistance to water and moisture. Its \u003cstrong data-end=\"616\" data-start=\"604\"\u003eSilentX® fabric\u003c\/strong\u003e absorbs sounds for greater discretion, while its \u003cstrong data-end=\"704\" data-start=\"673\"\u003ecoral fleece lining\u003c\/strong\u003e provides prolonged warmth and comfort. With its robust construction and \u003cstrong data-end=\"802\" data-start=\"779\"\u003edetachable hood\u003c\/strong\u003e, it becomes a reliable ally for your \u003cstrong data-end=\"863\" data-start=\"852\"\u003emoose\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-end=\"881\" data-start=\"868\"\u003edeer\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-end=\"897\" data-start=\"889\"\u003ebear\u003c\/strong\u003e hunts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"954\" data-start=\"902\"\u003eFeatures and benefits for the hunter\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"1553\" data-start=\"955\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1025\" data-start=\"955\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1025\" data-start=\"957\"\u003e\u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"957\"\u003eSilentX® fabric\u003c\/strong\u003e: absorbs sounds for a discreet approach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1090\" data-start=\"1026\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1090\" data-start=\"1028\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1059\" data-start=\"1028\"\u003eCoral fleece lining\u003c\/strong\u003e: lasting warmth and comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1170\" data-start=\"1091\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1170\" data-start=\"1093\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1122\" data-start=\"1093\"\u003eAquateX® Grade 1 membrane\u003c\/strong\u003e: water resistance and suitable breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1250\" data-start=\"1171\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1250\" data-start=\"1173\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1196\" data-start=\"1173\"\u003eDWR® water-repellent finish\u003c\/strong\u003e: increased protection against moisture and stains\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1319\" data-start=\"1251\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1319\" data-start=\"1253\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1276\" data-start=\"1253\"\u003eDetachable hood\u003c\/strong\u003e: adjustable protection according to your needs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1405\" data-start=\"1320\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1405\" data-start=\"1322\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1366\" data-start=\"1322\"\u003eHigh-density triple-layer structure\u003c\/strong\u003e: enhanced insulation and durability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1480\" data-start=\"1406\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1480\" data-start=\"1408\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1435\" data-start=\"1408\"\u003e3 functional pockets\u003c\/strong\u003e: accessible storage for your essentials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1553\" data-start=\"1481\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1553\" data-start=\"1483\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1514\" data-start=\"1483\"\u003eSizes available S to 3XL\u003c\/strong\u003e: suitable for various body types\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1588\" data-start=\"1555\"\u003eHunting periods and types\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1601\" data-start=\"1589\"\u003ePeriods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1772\" data-start=\"1602\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1692\" data-start=\"1602\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1692\" data-start=\"1604\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1642\" data-start=\"1604\"\u003eAutumn (late September to November)\u003c\/strong\u003e: ideal for cool and damp conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1772\" data-start=\"1693\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1772\" data-start=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1734\" data-start=\"1695\"\u003eEarly spring (near 0 °C)\u003c\/strong\u003e: effective with an insulating layer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1794\" data-start=\"1774\"\u003eTypes of game:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1891\" data-start=\"1795\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1842\" data-start=\"1795\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1842\" data-start=\"1797\"\u003eBig game: \u003cstrong data-end=\"1840\" data-start=\"1812\"\u003emoose, deer, bear\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1891\" data-start=\"1843\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1891\" data-start=\"1845\"\u003eSmall game: \u003cstrong data-end=\"1889\" data-start=\"1862\"\u003ehare, partridge, turkey\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1919\" data-start=\"1893\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2050\" data-start=\"1920\"\u003ePair the Dynamo 2.0 coat with the \u003cstrong data-end=\"1996\" data-start=\"1954\"\u003ematching The Ripper camo pants\u003c\/strong\u003e for a complete outfit and uniform protection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2098\" data-start=\"2052\"\u003eWhy choose the Dynamo 2.0 coat?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2366\" data-start=\"2099\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2140\" data-start=\"2099\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2140\" data-start=\"2101\"\u003eIncreased silence thanks to SilentX® fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2192\" data-start=\"2141\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2192\" data-start=\"2143\"\u003eReliable water resistance with AquateX® and DWR®\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2258\" data-start=\"2193\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2258\" data-start=\"2195\"\u003eCoral fleece lining for lasting thermal comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2307\" data-start=\"2259\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2307\" data-start=\"2261\"\u003eDetachable hood for more versatility\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2366\" data-start=\"2308\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2366\" data-start=\"2310\"\u003eRobust design with triple high-density thickness\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ The Ripper","offer_id":41990079447216,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ The Ripper","offer_id":41908498038960,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ The Ripper","offer_id":41908498071728,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ The Ripper","offer_id":41908498104496,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ The Ripper","offer_id":41908498137264,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ The Ripper","offer_id":41908498170032,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ The Ripper","offer_id":41908498202800,"sku":"212267-024","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/3_3-4.jpg?v=1660847130"},{"product_id":"manteau-de-pluie-packable-homme","title":"Men's \"packable\" FLOW raincoat - Sportchief","description":"\u003cp data-end=\"233\" data-start=\"149\"\u003e\u003cstrong\u003eMen's \"packable\" raincoat: waterproof protection to take everywhere\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"648\" data-start=\"235\"\u003eThis \u003cstrong\u003ecompressible men's raincoat\u003c\/strong\u003e perfectly matches our \u003cstrong\u003eblack waterproof pants\u003c\/strong\u003e to form a complete and high-performance outfit. Lightweight, compressible, and designed to withstand bad weather, it becomes the essential companion for outings in \u003cstrong\u003efishing, hiking, or unexpected expeditions\u003c\/strong\u003e. Its functional design allows it to be folded into its own side pocket for hassle-free transport.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"683\" data-start=\"650\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1267\" data-start=\"685\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"760\" data-start=\"687\"\u003e\u003cstrong\u003eAquateX 5000 Fabric:\u003c\/strong\u003e effective waterproofing and good breathability\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"824\" data-start=\"763\"\u003e\u003cstrong\u003eSealed seams:\u003c\/strong\u003e total protection against moisture\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"927\" data-start=\"827\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable hood:\u003c\/strong\u003e fits the face and back of the head for optimal coverage\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1010\" data-start=\"930\"\u003e\u003cstrong\u003eFoldable into its left pocket:\u003c\/strong\u003e transforms into a compact carrying bag\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1071\" data-start=\"1013\"\u003e\u003cstrong\u003eElastic cuffs:\u003c\/strong\u003e prevent water from seeping in\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1137\" data-start=\"1074\"\u003e\u003cstrong\u003eBottom with elastic cord:\u003c\/strong\u003e precise fit at the waist\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1223\" data-start=\"1140\"\u003e\u003cstrong\u003eMultiple pockets:\u003c\/strong\u003e including a hidden inner pocket with zipper closure\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1299\" data-start=\"1269\"\u003eFishing periods and types\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1317\" data-start=\"1301\"\u003e\u003cstrong\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1551\" data-start=\"1318\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1393\" data-start=\"1320\"\u003eSpring (April to June): perfect for facing frequent rains\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1472\" data-start=\"1396\"\u003eSummer (July-August): protection against thunderstorms and sudden showers\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1551\" data-start=\"1475\"\u003eAutumn (September-October): effective coverage during damp mornings\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1577\" data-start=\"1553\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1700\" data-start=\"1579\"\u003ePair this coat with the \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/pantalon-de-pluie-packable-homme\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003ewaterproof packable pants\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e for full protection against rain, in all seasons.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1735\" data-start=\"1702\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1988\" data-start=\"1737\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1827\" data-start=\"1739\"\u003e\u003cstrong\u003eLightweight, compressible, and easy to carry in your fishing or hiking gear\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1914\" data-start=\"1830\"\u003e\u003cstrong\u003eFull protection against rain without compromising freedom of movement\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1988\" data-start=\"1917\"\u003e\u003cstrong\u003ePractical design with multiple pockets and ergonomic adjustments\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2148\" data-start=\"2010\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Vert","offer_id":45108627374256,"sku":"606525-117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Bright blue","offer_id":44397073793200,"sku":"606525-127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Sky blue","offer_id":42625556054192,"sku":"606303-111","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":42646662414512,"sku":"606303-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Vert","offer_id":45108627407024,"sku":"606525-117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Bright blue","offer_id":44397073825968,"sku":"606525-127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Sky blue","offer_id":42625556086960,"sku":"606303-111","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":42646662447280,"sku":"606303-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Vert","offer_id":45108627439792,"sku":"606525-117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Bright blue","offer_id":44397073858736,"sku":"606525-127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Sky blue","offer_id":42625556119728,"sku":"606303-111","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":42646662480048,"sku":"606303-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Vert","offer_id":45108627472560,"sku":"606525-117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Bright blue","offer_id":44397073891504,"sku":"606525-127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Sky blue","offer_id":42625556152496,"sku":"606303-111","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42646662512816,"sku":"606303-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Vert","offer_id":45108627505328,"sku":"606525-117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Bright blue","offer_id":44397073924272,"sku":"606525-127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Sky blue","offer_id":42625556185264,"sku":"606303-111","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":42646662545584,"sku":"606303-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Vert","offer_id":45108627538096,"sku":"606525-117","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Bright blue","offer_id":44397073957040,"sku":"606525-127","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Sky blue","offer_id":42646662578352,"sku":"606303-111","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":42646662611120,"sku":"606303-112","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/606525-117_A.jpg?v=1778515163"},{"product_id":"parka-de-chasse-3-en-1-homme-camo-ovix-browning","title":"Men's \"3 in 1\" hunting parka, Ovix camo by Browning","description":"\u003ch3\u003eDiscover an exclusive new product from Ecotone: the 3-in-1 hunting parka for men by Browning designed in waterproof polyester fabric. This product will meet the most demanding needs of passionate hunters. With exceptional features, this hunting coat is designed to give you an incomparable hunting experience.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe 3\/1 constitutes the whole of the 2 parts\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe Shell alone:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaterproof polyester fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand warmer pockets\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCentral flap before storm\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 lower hand pockets\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 large front pockets with snap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSewn hood and elastic headband in the hem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZip #2 serving as an attachment for the lining\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVelcro fasteners on the wrists\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastic adjustment at the bottom of the shell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSnap loop system to join the lining\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe Lining alone:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLining serving as a small insulated coat with long sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIsolant Primaloft Rise 100g \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZippered dump pocket \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 side zipped pockets\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eEcotone Exclusive Product by Browning\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/pantalon-de-chasse-isole-camo-ovix-de-browning\" target=\"_blank\" title=\"Pantalon de chasse camo Ovix de Browning exclusivité Ecotone\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMatching pants, here\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Ovix","offer_id":42743020159152,"sku":"305260-033","price":399.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Ovix","offer_id":42743020191920,"sku":"305260-033","price":399.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Ovix","offer_id":42743020224688,"sku":"305260-033","price":399.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Ovix","offer_id":42743020257456,"sku":"305260-033","price":399.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Ovix","offer_id":42743020290224,"sku":"305260-033","price":399.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Ovix","offer_id":42743020322992,"sku":"305260-033","price":399.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/47-305260-033_B.jpg?v=1695416317"},{"product_id":"ensemble-de-pluie-ultra-leger-camo-pour-homme-de-frogg-toggs","title":"Men's Camo Ultralight Rain Suit by Frogg Toggs ","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eOur ultra-lightweight camo print rainsuit for men is the perfect solution to staying dry on your hunting expeditions while remaining comfortable. With an adjustable hood, storm zipper and practical pants, this set is designed to give you the best weather protection without sacrificing style or ease of use.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHigh :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdjustable Hood:\u003c\/strong\u003e The hood of our rain suit can be adjusted to your liking thanks to a lockable drawstring, ensuring optimal protection against the rain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStormproof Zipper:\u003c\/strong\u003e The full front zipper is equipped with a storm flap to keep water out, keeping you dry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElastic Cuffs:\u003c\/strong\u003e Elastic cuffs provide a comfortable fit while keeping water out.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePants :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElastic Waist:\u003c\/strong\u003e The pants feature an elastic waistband for a perfect fit, providing exceptional comfort even in rainy weather.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStraight Leg Design:\u003c\/strong\u003e The straight-leg design ensures great freedom of movement, whatever the weather conditions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEasy to Take:\u003c\/strong\u003e The set can be easily packed in the included storage bag, making it an ideal choice for on the go.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNet weight :\u003c\/strong\u003e 12,8 oz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: S - 2XL\u003c\/p\u003e","brand":"Frogg Toggs","offers":[{"title":"S \/ Realtree Edge","offer_id":42795478352048,"sku":"501319-100","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Realtree Edge","offer_id":42812758917296,"sku":"501319-100","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Realtree Edge","offer_id":42812758950064,"sku":"501319-100","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Realtree Edge","offer_id":42812758982832,"sku":"501319-100","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Realtree Edge","offer_id":42812759015600,"sku":"501319-100","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/501319-100_a.jpg?v=1693249267"},{"product_id":"manteau-de-chasse-equinox-homme-de-sportchief","title":"Men's Equinox hunting jacket camo The Ripper - Sportchief","description":"\u003ch3 data-start=\"325\" data-end=\"414\"\u003eWaterproofness, camouflage and total adaptability\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"416\" data-end=\"757\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Equinox hunting coat for men\u003c\/strong\u003e from \u003cstrong\u003eSportchief\u003c\/strong\u003e combines \u003cstrong\u003eremovable lining\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eThe Ripper camouflage\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eadvanced technologies\u003c\/strong\u003e to offer you \u003cstrong\u003eversatile, waterproof and silent\u003c\/strong\u003e equipment. Whether in misty October, freezing November or during a stand in the forest, it adjusts to your needs and the weather.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"759\" data-end=\"809\"\u003eFeatures and benefits for the hunter\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"811\" data-end=\"1732\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"813\" data-end=\"907\"\u003e\u003cstrong\u003e3-in-1 System\u003c\/strong\u003e : the removable insulated lining allows you to adapt the coat according to the season\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"910\" data-end=\"978\"\u003e\u003cstrong\u003eCamouflage The Ripper\u003c\/strong\u003e : ideal for dense and mixed forests\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"981\" data-end=\"1057\"\u003e\u003cstrong\u003eMembrane AquateX® (20000\/20000)\u003c\/strong\u003e : waterproof and breathable protection\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1060\" data-end=\"1137\"\u003e\u003cstrong\u003eTeflon® treatment\u003c\/strong\u003e: effectively repels water, mud, and stains\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1228\"\u003e\u003cstrong\u003eScentZro® technology\u003c\/strong\u003e: neutralizes body odors and extends stealth\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1231\" data-end=\"1311\"\u003e\u003cstrong\u003eZip-Fit system\u003c\/strong\u003e: comfortable lateral adjustment according to layers worn\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1314\" data-end=\"1391\"\u003e\u003cstrong\u003eHood hidden under the collar\u003c\/strong\u003e: instant protection against rain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1394\" data-end=\"1470\"\u003e\u003cstrong\u003eArticulated sleeves\u003c\/strong\u003e: increased freedom of movement for shooting or climbing\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1473\" data-end=\"1577\"\u003e\u003cstrong\u003eNumerous pockets\u003c\/strong\u003e: 4 exterior, 2 interior (including mesh for gloves, transparent for license)\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1580\" data-end=\"1625\"\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated leash for phone or radio\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1628\" data-end=\"1674\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable cuffs with tab and velcro\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1677\" data-end=\"1732\"\u003e\u003cstrong\u003eDouble-stitched seams\u003c\/strong\u003e: extended durability\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1734\" data-end=\"1765\"\u003ePeriods and types of hunting\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1767\" data-end=\"1783\"\u003e\u003cstrong\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1784\" data-end=\"1987\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1786\" data-end=\"1858\"\u003eAutumn (October-November): damp cold, decaying foliage\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1861\" data-end=\"1927\"\u003eEarly winter (November-December): first snows, strong wind\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1930\" data-end=\"1987\"\u003eCold spring: cool mornings on soggy terrain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1989\" data-end=\"2094\"\u003e\u003cstrong\u003eTypes of animals:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Big game\u003c\/strong\u003e: moose, deer, bear\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e- Small game\u003c\/strong\u003e: hare, coyote\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2096\" data-end=\"2122\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2123\" data-end=\"2233\"\u003eWear it with the \u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/pantalon-de-chasse-equinox-homme-de-sportchief\" target=\"_blank\" title=\"Pair your coat with the Equinox pants for complete protection by Sportchief\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003eThe Ripper Equinox camo pants\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e for full camouflage and comprehensive protection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2235\" data-end=\"2276\"\u003eWhy choose the Equinox coat?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"2278\" data-end=\"2515\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2280\" data-end=\"2340\"\u003eDesigned for Quebec terrains and unpredictable weather\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2343\" data-end=\"2384\"\u003eA \u003cstrong\u003ethree-season\u003c\/strong\u003e transitional garment\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2387\" data-end=\"2434\"\u003eEquipped with exclusive Sportchief technologies\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2437\" data-end=\"2515\"\u003eAppreciated by enthusiasts for its durability, comfort, and discretion\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ The Ripper","offer_id":42886779240624,"sku":"606350-024","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ The Ripper","offer_id":42886779273392,"sku":"606350-024","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ The Ripper","offer_id":42886779306160,"sku":"606350-024","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ The Ripper","offer_id":42886779338928,"sku":"606350-024","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ The Ripper","offer_id":42886779404464,"sku":"606350-024","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ The Ripper","offer_id":42886779437232,"sku":"606350-024","price":339.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-606350-024_6.jpg?v=1697728922"},{"product_id":"manteau-impermeable-triton-team-ecotone-homme","title":"\"Triton\" waterproof coat for men - Ecotone","description":"\u003cp data-start=\"149\" data-end=\"218\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"149\" data-end=\"218\"\u003eMen's waterproof coat Triton Sportchief – Ecotone exclusive\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"220\" data-end=\"700\" class=\"\"\u003eFace the elements with the \u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"292\"\u003eTriton men's waterproof coat\u003c\/strong\u003e, developed by \u003cstrong data-start=\"308\" data-end=\"322\"\u003eSportchief\u003c\/strong\u003e exclusively for Ecotone. Designed for demanding anglers, it features a \u003cstrong data-start=\"402\" data-end=\"428\"\u003eClimaflo LX15\u003c\/strong\u003e 15K membrane and \u003cstrong data-start=\"440\" data-end=\"463\"\u003ereinforced seams\u003c\/strong\u003e to provide total waterproofing without compromising breathability. Its \u003cstrong data-start=\"538\" data-end=\"557\"\u003ewaterproof pockets\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"585\"\u003earticulated sleeves\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"593\" data-end=\"614\"\u003eTeam Ecotone logo\u003c\/strong\u003e make it an essential ally for all your outings on the water or in challenging terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"702\" data-end=\"735\" class=\"\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"737\" data-end=\"1394\"\u003e\n\u003cli data-start=\"737\" data-end=\"854\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"739\" data-end=\"854\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"739\" data-end=\"799\"\u003e3-ply waterproof fabric Climaflo LX15 with 15K membrane\u003c\/strong\u003e: enhanced protection against rain and humidity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"855\" data-end=\"946\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"857\" data-end=\"946\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"857\" data-end=\"895\"\u003eAdjustable hood front and back\u003c\/strong\u003e : precise fit to block the elements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"947\" data-end=\"1023\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1023\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"949\" data-end=\"987\"\u003eWaterproof zipper at the front\u003c\/strong\u003e: prevents water infiltration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1024\" data-end=\"1112\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1026\" data-end=\"1112\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1026\" data-end=\"1067\"\u003eWaterproof zippered pockets\u003c\/strong\u003e: security for your essential accessories\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1113\" data-end=\"1192\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1115\" data-end=\"1192\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1115\" data-end=\"1137\"\u003eArticulated sleeves\u003c\/strong\u003e: freedom of movement during prolonged activities\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1193\" data-end=\"1280\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1195\" data-end=\"1280\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1222\"\u003eWrist adjustment\u003c\/strong\u003e: optimal protection against splashes and rain\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1281\" data-end=\"1394\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1283\" data-end=\"1394\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1283\" data-end=\"1335\"\u003eEcotone Team Logo front, back and right forearm\u003c\/strong\u003e: distinctive signature for outdoor enthusiasts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1396\" data-end=\"1426\" class=\"\"\u003ePeriods and types of fishing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1428\" data-end=\"1438\" class=\"\"\u003ePeriods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1439\" data-end=\"1585\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1439\" data-end=\"1514\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1441\" data-end=\"1514\" class=\"\"\u003eSpring (April to June): rainy season and cool temperatures\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1515\" data-end=\"1585\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1517\" data-end=\"1585\" class=\"\"\u003eAutumn (September to November): cool weather and persistent humidity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1587\" data-end=\"1605\" class=\"\"\u003eTypes of fish:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1606\" data-end=\"1751\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1606\" data-end=\"1679\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1679\" class=\"\"\u003eTrout and salmon: rainy conditions in rivers or near rapids\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1680\" data-end=\"1751\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1682\" data-end=\"1751\" class=\"\"\u003ePike and perch: shipments on lakes exposed to wind and showers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1753\" data-end=\"1777\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1779\" data-end=\"1900\" class=\"\"\u003eComplete your outfit with the \u003cstrong data-start=\"1809\" data-end=\"1846\"\u003eTriton men's waterproof pants\u003c\/strong\u003e, for full protection against the elements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1902\" data-end=\"1935\" class=\"\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1937\" data-end=\"2314\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1937\" data-end=\"2048\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1939\" data-end=\"2048\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1939\" data-end=\"1962\"\u003eEcotone Exclusive\u003c\/strong\u003e: developed in collaboration with Sportchief to meet the needs of fishermen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2049\" data-end=\"2130\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2051\" data-end=\"2130\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2051\" data-end=\"2070\"\u003ePerformance 15K\u003c\/strong\u003e : superior waterproofing with excellent breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2131\" data-end=\"2222\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2133\" data-end=\"2222\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2133\" data-end=\"2162\"\u003eComfort and functionality\u003c\/strong\u003e: waterproof pockets, adjustable hood, articulated sleeves\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2223\" data-end=\"2314\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2225\" data-end=\"2314\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2225\" data-end=\"2248\"\u003eDesign Team Ecotone\u003c\/strong\u003e : proudly display your membership in the Ecotone community\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"S \/ Navy","offer_id":43168807387312,"sku":"212445-111","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy","offer_id":43168807420080,"sku":"212445-111","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Navy","offer_id":43168807452848,"sku":"212445-111","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":43168807485616,"sku":"212445-111","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":43168807518384,"sku":"212445-111","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":43168807551152,"sku":"212445-111","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-212445-111_A.jpg?v=1712322953"},{"product_id":"manteau-de-pluie-chubasco-homme-pelagic","title":"Men's \"Chubasco\" rain jacket - Pelagic","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eExplore the Chubasco Rain Jacket: your ultimate shield against the elements. With its lightweight two-layer PVC construction, this jacket provides reliable protection while ensuring optimal comfort thanks to its water-repellent and four-way stretch design. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWeather-resistant zippers and convenient hood and cuff adjustments ensure maximum protection against the elements. Plus, the unique \u003cstrong\u003e\u003cem\u003eGyotaku\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e art on this jacket adds a \u003cstrong\u003esea-inspired artistic touch.\u003c\/strong\u003e Tame the storms with style and functionality. Order your Chubasco jacket today by visiting your Ecotone dealer! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWater and Stain Resistant ==\u003e  Prevents absorption of liquids and reduces stains.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4-way stretch ==\u003e Allows complete freedom of movement and no restrictions when fishing\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nWaterproof, weather-resistant zippers on front and pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZipper protectors\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick-release cap with tightening knobs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCap rim\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHook-and-loop wrist adjuster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFeaturing original artwork by Gyotaku, this product pays homage to the sea through the traditional Japanese method of fish printing\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaterials\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e100% PU\/polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMade from lightweight, two-layer, water-resistant PVC with four-way stretch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e4-way stretch fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Pelagic","offers":[{"title":"S \/ Green","offer_id":43257486344368,"sku":"728400-100","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Green","offer_id":43257486377136,"sku":"728400-100","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Green","offer_id":43257486409904,"sku":"728400-100","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Green","offer_id":43257486442672,"sku":"728400-100","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Green","offer_id":43257486475440,"sku":"728400-100","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Green","offer_id":43257486508208,"sku":"728400-100","price":179.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/728400-100_1051223008-ARM-1_980x980_32e26fdb-76ea-4982-915b-f6ec6cbdcc57.webp?v=1710359652"},{"product_id":"manteau-impermeable-10k-neptune-neoshell-homme","title":"“Neptune” waterproof coat for men - Sportchief","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-hzjgt-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-hzjgt-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col pb-9 text-sm\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-63\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-id=\"07e26cf3-c7e5-4ac6-b6f7-24c9d0cbda2c\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003ch3\u003eExplore Sportchief's \"Neptune\" waterproof jacket, designed especially for fishing and adventure enthusiasts. Thanks to its robust NeoShell® Polartec membrane with a resistance of 10,000mm, its taped seams and its water-resistant zippers, this coat provides exceptional protection against humidity.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn addition to its waterproofness, it also offers a feeling of softness and comfort, with its mesh and nylon interior. Equipped with multiple practical pockets, a waterproof zipper, as well as adjustable cuffs, hood and waist, this coat is perfectly suited to all your outdoor adventures. Ready to face all weather conditions, it combines performance and functionality to give you an optimal experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFeatures:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\nReinforced NeoShell® Polartec waterproof fabric 10,000mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eAdjustment at the front and back of the cap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eVision Aquaguard center front zipper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaterproof zippered pockets\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eArticulated sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eAdjustment to the wrists\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eCenter back with mesh ventilation flap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eReflective logo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSizes available: S to 3XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSee the matching pants to create your ensemble.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Khaki","offer_id":43168784908464,"sku":"212210-109","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":43168784941232,"sku":"212210-112","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Khaki","offer_id":43168784974000,"sku":"212210-109","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":43168785006768,"sku":"212210-112","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Khaki","offer_id":43168785039536,"sku":"212210-109","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":43168785072304,"sku":"212210-112","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Khaki","offer_id":43168785105072,"sku":"212210-109","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43168785137840,"sku":"212210-112","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Khaki","offer_id":43168785170608,"sku":"212210-109","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":43168785203376,"sku":"212210-112","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Khaki","offer_id":43168785236144,"sku":"212210-109","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":43168785268912,"sku":"212210-112","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/212210-109_NeptuneA.jpg?v=1711130801"},{"product_id":"gilet-chandail-couche-de-base-rover-collection-hugo-strong","title":"\"Rover\" top base layer sweater Hugo Strong collection","description":"\u003ch3\u003eDiscover the \u0026quot;Rover\u0026quot; top underwear in black camouflage with camo insert 043 Hugo Strong for men, perfect as a versatile first layer for hunting and outdoor activities. Made from stretchy, lightweight, breathable polyester, this top offers UPF 50 sun protection and antimicrobial properties for optimal comfort.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMain Features :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStretch fabric:\u003c\/strong\u003e 100% polyester for optimal freedom of movement\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltra light:\u003c\/strong\u003e Does not weigh you down during your excursions\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreathable fabric:\u003c\/strong\u003e Ensures excellent ventilation\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUPF 50:\u003c\/strong\u003e Superior sun protection\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAntimicrobial properties:\u003c\/strong\u003e Reduces odors and keeps fabric fresh\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMoisture management:\u003c\/strong\u003e Effective wicking of perspiration\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eChest pocket with zipper:\u003c\/strong\u003e Practical for securing your small items\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated face mask:\u003c\/strong\u003e Additional protection against the elements\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHood:\u003c\/strong\u003e Complete head protection\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThumb holes:\u003c\/strong\u003e Keeps sleeves in place\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSizes available:\u003c\/strong\u003e S to 5XL\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdvantages of the Hugo Strong camo \u0026ldquo;Rover\u0026rdquo; underwear:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVersatility:\u003c\/strong\u003e Ideal for hunting, hiking, camping and other outdoor activities.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eComfort:\u003c\/strong\u003e Lightweight and breathable to keep you dry and comfortable all day long.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDurability:\u003c\/strong\u003e High quality materials for prolonged use.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProtection:\u003c\/strong\u003e UPF 50 sun protection and antimicrobial properties for long-lasting comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRecommended Uses:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHunting:\u003c\/strong\u003e Effective camouflage and protection against the elements.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHiking:\u003c\/strong\u003e Ideal base layer for long walks.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCamping:\u003c\/strong\u003e Versatile and comfortable for all your outdoor adventures.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOutdoor Sports:\u003c\/strong\u003e Perfect for various outdoor activities.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eGet ready for the arrival of the Hugo Strong men\u0026#39;s \u0026quot;Rover\u0026quot; camo top base layer in August 2024, and don\u0026#39;t miss out on this essential new addition for your outdoor adventures.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":43711175557296,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":43711175590064,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":43711175622832,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43711175655600,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":43711175688368,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":43711175721136,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":43711175753904,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":43711175786672,"sku":"223426-112","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-223426-112_ARoversanscapuchon.jpg?v=1720808656"},{"product_id":"manteau-predator-de-chasse-homme-camo-hugo-strong-sportchief","title":"Hugo Strong men's camo \"Predator\" hunting jacket - Sportchief","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"103\"\u003e\u003cstrong\u003ePredator Hugo Strong hunting coat for men – performance, safety, and exceptional camouflage\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"576\"\u003eReveal your instinct with the \u003cstrong\u003ePredator Hugo Strong hunting coat\u003c\/strong\u003e, designed by \u003cstrong\u003eSportchief\u003c\/strong\u003e for the most technical hunters. Its \u003cstrong\u003einnovative camouflage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAquateX® Grade 3 membrane\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eintegrated RECCO® technology\u003c\/strong\u003e make it a highly performing choice for extended outings in tough terrain. Perfect for the autumn season, it combines \u003cstrong\u003eweather resistance, active comfort, and enhanced safety\u003c\/strong\u003e, from the first stand to the last scouting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"578\" data-end=\"628\"\u003eFeatures and benefits for the hunter\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"630\" data-end=\"1516\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"632\" data-end=\"735\"\u003e\u003cstrong\u003eAquateX® Grade 3 membrane (15,000 mm)\u003c\/strong\u003e: waterproof protection against rain, wind, and humidity\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"738\" data-end=\"822\"\u003e\u003cstrong\u003eTeflon® treatment\u003c\/strong\u003e: durable waterproofing against water infiltration\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"825\" data-end=\"935\"\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated RECCO® technology\u003c\/strong\u003e: passive reflector to be quickly located by search teams\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"938\" data-end=\"1004\"\u003e\u003cstrong\u003eSealed seams\u003c\/strong\u003e: effective barrier against bad weather\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1007\" data-end=\"1090\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof zippers\u003c\/strong\u003e: prevents water penetration, even in heavy rain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1093\" data-end=\"1181\"\u003e\u003cstrong\u003eUnderarm openings\u003c\/strong\u003e: strategic ventilation to evacuate internal moisture\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1184\" data-end=\"1265\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable hood\u003c\/strong\u003e: full head coverage in variable conditions\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1268\" data-end=\"1341\"\u003e\u003cstrong\u003eVelcro adjustable cuffs\u003c\/strong\u003e: quick adaptation with or without gloves\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1344\" data-end=\"1425\"\u003e\u003cstrong\u003eArticulated elbows\u003c\/strong\u003e: increased freedom of movement during approach or shooting\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1428\" data-end=\"1516\"\u003e\u003cstrong\u003eMultiple pockets\u003c\/strong\u003e: 2 front pockets, 1 on the sleeve, integrated phone leash\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1518\" data-end=\"1549\"\u003eHunting periods and types\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1551\" data-end=\"1567\"\u003e\u003cstrong\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1568\" data-end=\"1746\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1570\" data-end=\"1673\"\u003eMid-September to November: optimal use in cool to moderate conditions, layering as needed\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1676\" data-end=\"1746\"\u003eLate autumn: stay dry and warm with an insulating layer\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1748\" data-end=\"1855\"\u003e\u003cstrong\u003eTypes of animals:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBig game\u003c\/strong\u003e: moose, deer, bear\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSmall game\u003c\/strong\u003e: coyote, hare\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1857\" data-end=\"1881\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1883\" data-end=\"1971\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1885\" data-end=\"1971\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/collections\/hunting-pant-for-men\/products\/hunting-pants-camo-hugo-strong-predator-man\" target=\"_blank\"\u003ePredator hunting pants available\u003c\/a\u003e in the same technical camouflage\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1973\" data-end=\"2026\"\u003eWhy choose the Predator Hugo Strong coat?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"2028\" data-end=\"2397\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2030\" data-end=\"2104\"\u003e\u003cstrong\u003eExclusive Hugo Strong camouflage designed for Quebec territories\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2107\" data-end=\"2184\"\u003e\u003cstrong\u003eRECCO® technology for a higher level of safety in isolated forests\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2187\" data-end=\"2271\"\u003e\u003cstrong\u003eTechnical and breathable design suitable for long days in the field\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2274\" data-end=\"2341\"\u003e\u003cstrong\u003eErgonomic and silent design for maximum efficiency\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003c!----\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664557232,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664590000,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664622768,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664655536,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664688304,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664721072,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664753840,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Hugo Strong 043","offer_id":43761664786608,"sku":"606353-043","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/606353-043_bon_PredatorHSJacket.jpg?v=1720809131"},{"product_id":"veste-polaire-noir-hugo-strong-homme","title":"Black fleece jacket Hugo Strong men","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover our black Hugo Strong fleece jacket, the perfect ally for hunters. Made from 100% recycled and GRS certified fleece fabric, this jacket offers optimal comfort. With its stretchability, lightweight design, and quick-drying properties, it keeps you dry and warm during your outdoor expeditions. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEquipped with a zippered chest pocket and two front pockets for practical storage, as well as an adjustable hem for a personalized fit, this jacket meets all your needs. Don't let the cold stop you, choose the Hugo Strong fleece jacket and fully enjoy your hunting adventures.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eFeatures and benefits: \u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMade from 100% recycled fabric, GRS certified.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtensible, lightweight, and quick-drying for optimal comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA zippered chest pocket and two front pockets for practical storage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable hem for a custom fit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFace the cold with style and functionality.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e** Contact your Ecotone retailer for in-store availability **\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":43949115670704,"sku":"223424-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":43949115703472,"sku":"223424-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":43949115736240,"sku":"223424-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43949115769008,"sku":"223424-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":43949115801776,"sku":"223424-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":43949115834544,"sku":"223424-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/223424-112_polarnoirHS.jpg?v=1728487249"},{"product_id":"manteau-de-pluie-impermeable-catch-rain-homme-hugo-strong-sportchief","title":"Hugo Strong Catch Rain Men's Waterproof Coat - Sportchief","description":"\u003cp\u003eThe Sportchief Catch Rain waterproof jacket offers 30,000\/30,000 protection with fully sealed seams and Cordura reinforcements to face the worst rain conditions. Its technical features — hood with stiff brim, neoprene cuffs, and double waterproof flap — make it a top choice for fishing and wet environment activities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003e30,000\/30,000 waterproofing with DWR finish and sealed seams\u003c\/strong\u003e: total protection against heavy rain with optimal breathability to stay dry in action.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eHood with stiff brim\u003c\/strong\u003e: protects the face in the rain while maintaining good visibility when moving through forest or boat.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof zipper with double flap\u003c\/strong\u003e: blocks moisture even in heavy rain to keep the angler dry in all conditions.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable cuffs with neoprene interior\u003c\/strong\u003e: sleeve waterproofing is ensured with a precise fit and superior comfort when wearing gloves or mittens.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eChest pocket with phone leash and fishing license pocket\u003c\/strong\u003e: documents and device stay secure and quickly accessible without opening the jacket.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eCordura reinforcement at the back hem and side opening\u003c\/strong\u003e: the wear area is protected and access to bib pockets is made easier without removing the jacket.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eSalmon, trout, and walleye fishing\u003c\/strong\u003e: the jacket provides effective protection during extended outings on rivers, lakes, and the sea during Quebec's three active seasons.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eHiking and wet environment activities\u003c\/strong\u003e: 30,000 breathability and technical construction are suitable for high-intensity activities in the rain from spring to fall.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Brown","offer_id":44305101783216,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Brown","offer_id":44305101848752,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Brown","offer_id":44305101914288,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Brown","offer_id":44305101979824,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Brown","offer_id":44305102045360,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Brown","offer_id":44305102110896,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Brown","offer_id":44305253957808,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"5XL \/ Brown","offer_id":44305253990576,"sku":"606530-199","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/606530-199_G.jpg?v=1775674640"},{"product_id":"manteau-de-chasse-radar-vent-ii-homme-connec","title":"Radar Vent II men's hunting coat - Connec","description":"\u003cp data-end=\"819\" data-start=\"312\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"332\" data-start=\"315\"\u003eRadar Vent II\u003c\/strong\u003e from Connec, in \u003cstrong data-end=\"371\" data-start=\"358\"\u003eOutvision\u003c\/strong\u003e camouflage, is the quietest SoftShell jacket in its category. Its innovative fabric mimics animal fur, absorbing the sounds of rubbing against vegetation to allow you to approach game without being heard. Designed for changing conditions, it features a more breathable lining, repositioned underarm zippers for optimal ventilation, and a looser fit than the first generation Radar Vent.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"856\" data-start=\"821\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2040\" data-start=\"857\"\u003e\n\u003cli data-end=\"942\" data-start=\"857\"\u003e\n\u003cp data-end=\"942\" data-start=\"859\"\u003e\u003cstrong data-end=\"883\" data-start=\"859\"\u003eCamouflage Outvision\u003c\/strong\u003e : maximum discretion on various forest terrains\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1040\" data-start=\"943\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1040\" data-start=\"945\"\u003e\u003cstrong data-end=\"975\" data-start=\"945\"\u003eMute Structure technology\u003c\/strong\u003e: neutralizes noise caused by movements and contacts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1211\" data-start=\"1041\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1211\" data-start=\"1043\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1078\" data-start=\"1043\"\u003eHIGH PILL EXOSHELL 2-ply fabric\u003c\/strong\u003e: high-density knit exterior combined with a honeycomb jacquard promoting breathability and rapid moisture wicking\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1295\" data-start=\"1212\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1295\" data-start=\"1214\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1245\" data-start=\"1214\"\u003eC6 DWR water-repellent treatment\u003c\/strong\u003e: beads water and protects against dirt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1400\" data-start=\"1296\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1400\" data-start=\"1298\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1326\" data-start=\"1298\"\u003eHIGH-MOTION joint\u003c\/strong\u003e: pre-shaped shoulders and sleeves offering great freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1493\" data-start=\"1401\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1493\" data-start=\"1403\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1425\" data-start=\"1403\"\u003eTargeted ventilation\u003c\/strong\u003e: YKK zippers under the arms to regulate temperature\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1580\" data-start=\"1494\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1580\" data-start=\"1496\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1530\" data-start=\"1496\"\u003eAdapted cuffs and forearms\u003c\/strong\u003e: design avoiding contact with the bowstring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1652\" data-start=\"1581\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1652\" data-start=\"1583\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1621\" data-start=\"1583\"\u003eDouble-adjustable hood\u003c\/strong\u003e: panoramic vision ensured\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1938\" data-start=\"1653\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1695\" data-start=\"1655\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1691\" data-start=\"1655\"\u003eNumerous functional pockets\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"1938\" data-start=\"1698\"\u003e\n\u003cli data-end=\"1781\" data-start=\"1698\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1781\" data-start=\"1700\"\u003eopen chest pocket with mesh compartments (urine, permit, accessories)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1866\" data-start=\"1784\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1866\" data-start=\"1786\"\u003echest pocket with YKK zipper + internal storage for cellphone\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1897\" data-start=\"1869\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1897\" data-start=\"1871\"\u003ezippered side pockets\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1938\" data-start=\"1900\"\u003e\n\u003cp data-end=\"1938\" data-start=\"1902\"\u003eammo pocket with dividers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2040\" data-start=\"1939\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2040\" data-start=\"1941\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1981\" data-start=\"1941\"\u003eAdjustable hem and shoulder grip\u003c\/strong\u003e: perfect support when carrying a bag or weapon\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2069\" data-start=\"2042\"\u003eTechnical composition\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-end=\"2244\" data-start=\"2070\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2100\" data-start=\"2070\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2100\" data-start=\"2072\"\u003eCamouflage: \u003cstrong data-end=\"2098\" data-start=\"2085\"\u003eOutvision\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2120\" data-start=\"2101\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2120\" data-start=\"2103\"\u003e100% polyester\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2155\" data-start=\"2121\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2155\" data-start=\"2123\"\u003eWeight: 350 g\/m² (10.3 oz\/yd²)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2188\" data-start=\"2156\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2188\" data-start=\"2158\"\u003eHigh level of breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2244\" data-start=\"2189\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2244\" data-start=\"2191\"\u003eThermal comfort with rapid moisture management\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMatching pants sold separately. \u003c\/p\u003e","brand":"Connec","offers":[{"title":"S \/ Outvision","offer_id":44717945979056,"sku":"096550-120","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Outvision","offer_id":44717946011824,"sku":"096550-120","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Outvision","offer_id":44717946044592,"sku":"096550-120","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Outvision","offer_id":44717946077360,"sku":"096550-120","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Outvision","offer_id":44717946110128,"sku":"096550-120","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Outvision","offer_id":44717946142896,"sku":"096550-120","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/096550-120_camoOutvision_2030027_6G6_01_7a618ab3-06fd-477d-ae7e-93cdbe44975e.webp?v=1756413239"},{"product_id":"manteau-de-chasse-homme-dynamo-2-0-camo-x-unity-light-sportchief","title":"Men's hunting coat \"Dynamo 2.0\" camo X-Unity Light - Sportchief","description":"\u003cp data-start=\"282\" data-end=\"849\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"285\" data-end=\"328\"\u003eDynamo 2.0 men's hunting coat\u003c\/strong\u003e in \u003cstrong data-start=\"332\" data-end=\"354\"\u003eX-Unity Light camo\u003c\/strong\u003e is designed to accompany you on your \u003cstrong data-start=\"411\" data-end=\"422\"\u003emoose\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"440\"\u003edeer\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"448\" data-end=\"456\"\u003ebear\u003c\/strong\u003e outings. Endorsed by \u003cstrong data-start=\"469\" data-end=\"495\"\u003eJason Tremblay Morneau\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"499\" data-end=\"516\"\u003eRéal Langlois\u003c\/strong\u003e, it combines warmth, waterproofing, and advanced technologies. The \u003cstrong data-start=\"592\" data-end=\"604\"\u003eSilentX® fabric\u003c\/strong\u003e makes your movements quieter, while the \u003cstrong data-start=\"656\" data-end=\"687\"\u003ecoral fleece lining\u003c\/strong\u003e ensures comfort and moisture management. Its \u003cstrong data-start=\"732\" data-end=\"761\"\u003eAquateX® Grade 1 membrane\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"792\"\u003eDWR® water-repellent finish\u003c\/strong\u003e effectively protect you from rain and wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"851\" data-end=\"903\"\u003eFeatures and benefits for the hunter\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"904\" data-end=\"1436\"\u003e\n\u003cli data-start=\"904\" data-end=\"973\"\u003e\n\u003cp data-start=\"906\" data-end=\"973\"\u003e\u003cstrong data-start=\"906\" data-end=\"924\"\u003eSilentX® fabric\u003c\/strong\u003e: absorbs sounds for a stealthy approach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"974\" data-end=\"1040\"\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1040\"\u003e\u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"1007\"\u003eCoral fleece lining\u003c\/strong\u003e: extended warmth and comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1041\" data-end=\"1123\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1043\" data-end=\"1123\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1043\" data-end=\"1072\"\u003eAquateX® Grade 1 membrane\u003c\/strong\u003e: reliable waterproofing and suitable breathability\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1124\" data-end=\"1207\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1126\" data-end=\"1207\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1126\" data-end=\"1149\"\u003eDWR® water-repellent finish\u003c\/strong\u003e: increased resistance to water, stains, and abrasion\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1208\" data-end=\"1292\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1292\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1210\" data-end=\"1254\"\u003eHigh-density three-layer construction\u003c\/strong\u003e: durability and thermal insulation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1293\" data-end=\"1371\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1295\" data-end=\"1371\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1295\" data-end=\"1326\"\u003eThree functional pockets\u003c\/strong\u003e: accessible storage for your essentials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1372\" data-end=\"1436\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1374\" data-end=\"1436\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1374\" data-end=\"1394\"\u003eIntegrated hood\u003c\/strong\u003e: protection against wind and rain\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1438\" data-end=\"1471\"\u003eHunting periods and types\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1484\"\u003ePeriods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1485\" data-end=\"1667\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1485\" data-end=\"1563\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1487\" data-end=\"1563\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1487\" data-end=\"1521\"\u003eAutumn (September to November)\u003c\/strong\u003e: ideal for big game hunting\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1564\" data-end=\"1667\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1566\" data-end=\"1667\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1566\" data-end=\"1619\"\u003eEarly spring (temperatures near 0 °C)\u003c\/strong\u003e: performs well with an insulating base layer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1669\" data-end=\"1689\"\u003eTypes of game:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1690\" data-end=\"1778\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1690\" data-end=\"1737\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1692\" data-end=\"1737\"\u003eBig game: \u003cstrong data-start=\"1707\" data-end=\"1735\"\u003emoose, deer, bear\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1738\" data-end=\"1778\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1740\" data-end=\"1778\"\u003eSmall game: \u003cstrong data-start=\"1757\" data-end=\"1776\"\u003ehare, partridge\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1780\" data-end=\"1806\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1807\" data-end=\"2044\"\u003ePair the Dynamo 2.0 coat with the \u003cstrong data-start=\"1846\" data-end=\"1888\"\u003ematching X-Unity Light camo pants\u003c\/strong\u003e for a complete outfit. Add a base layer \u003cstrong data-start=\"1941\" data-end=\"1948\"\u003eJay\u003c\/strong\u003e or \u003cstrong data-start=\"1952\" data-end=\"1961\"\u003eRover\u003c\/strong\u003e, as well as a \u003cstrong data-start=\"1975\" data-end=\"1988\"\u003eRodeLiner\u003c\/strong\u003e, to boost warmth on cold days.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2046\" data-end=\"2103\"\u003eWhy choose the Dynamo 2.0 men's coat?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"2104\" data-end=\"2395\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2104\" data-end=\"2158\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2106\" data-end=\"2158\"\u003eApproved by Jason Tremblay Morneau and Réal Langlois\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2159\" data-end=\"2205\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2161\" data-end=\"2205\"\u003eDiscretion ensured thanks to SilentX® fabric\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2206\" data-end=\"2276\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2208\" data-end=\"2276\"\u003eReliable protection against water and moisture with AquateX® and DWR®\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2277\" data-end=\"2340\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2279\" data-end=\"2340\"\u003eThermal comfort ensured by the coral fleece lining\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2341\" data-end=\"2395\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2343\" data-end=\"2395\"\u003eRobust and durable design for varied terrains\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ X-Unity Light","offer_id":44744257536176,"sku":"212275-145","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ X-Unity Light","offer_id":44744264482992,"sku":"212275-145","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ X-Unity Light","offer_id":44744264515760,"sku":"212275-145","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ X-Unity Light","offer_id":44744264548528,"sku":"212275-145","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ X-Unity Light","offer_id":44744264581296,"sku":"212275-145","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ X-Unity Light","offer_id":44744264614064,"sku":"212275-145","price":229.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-212275-145.jpg?v=1757621475"},{"product_id":"veste-chauffante-sans-manche-strato-homme-sportchief","title":"STRATO men's sleeveless heated jacket - Sportchief","description":"\u003cp data-start=\"152\" data-end=\"551\"\u003eDesigned for long active days outdoors, the \u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"243\"\u003eStrato Homme heated jacket\u003c\/strong\u003e combines power and comfort. Its rechargeable Li-Ion battery offers up to 8 hours of heat, adjustable in three levels to suit conditions. Made of water-repellent softshell and equipped with a durable YKK® zipper, it reliably supports hunters and outdoor enthusiasts alike.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"553\" data-end=\"605\"\u003eFeatures and benefits for the hunter\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"606\" data-end=\"1089\"\u003e\n\u003cli data-start=\"606\" data-end=\"688\"\u003e\n\u003cp data-start=\"608\" data-end=\"688\"\u003e\u003cstrong data-start=\"608\" data-end=\"637\"\u003eWater-repellent softshell fabric\u003c\/strong\u003e: protection against light moisture and wind\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"689\" data-end=\"785\"\u003e\n\u003cp data-start=\"691\" data-end=\"785\"\u003e\u003cstrong data-start=\"691\" data-end=\"723\"\u003eRechargeable Li-Ion battery\u003c\/strong\u003e: extended autonomy up to 8 hours depending on chosen intensity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"786\" data-end=\"884\"\u003e\n\u003cp data-start=\"788\" data-end=\"884\"\u003e\u003cstrong data-start=\"788\" data-end=\"841\"\u003e3 adjustable heat modes (low, medium, high)\u003c\/strong\u003e: immediate comfort adapted to conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"885\" data-end=\"954\"\u003e\n\u003cp data-start=\"887\" data-end=\"954\"\u003e\u003cstrong data-start=\"887\" data-end=\"907\"\u003eEven heat distribution\u003c\/strong\u003e: precise and constant thermal spread\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"955\" data-end=\"1024\"\u003e\n\u003cp data-start=\"957\" data-end=\"1024\"\u003e\u003cstrong data-start=\"957\" data-end=\"990\"\u003eDurable YKK® zipper\u003c\/strong\u003e: increased longevity and security\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1025\" data-end=\"1089\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1027\" data-end=\"1089\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1027\" data-end=\"1049\"\u003eSleeveless cut\u003c\/strong\u003e: freedom of movement and versatility\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1091\" data-end=\"1128\"\u003ePeriods and types of use\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1129\" data-end=\"1344\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1129\" data-end=\"1191\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1131\" data-end=\"1191\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1131\" data-end=\"1142\"\u003eAutumn\u003c\/strong\u003e: maintains comfort during early morning hunts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1192\" data-end=\"1263\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1263\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1203\"\u003eWinter\u003c\/strong\u003e: acts as a heated mid-layer under a coat\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1264\" data-end=\"1344\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1266\" data-end=\"1344\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1266\" data-end=\"1279\"\u003eSpring\u003c\/strong\u003e: ideal for extending activities despite unstable weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1346\" data-end=\"1386\"\u003eWhy choose the Strato Homme?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1387\" data-end=\"1517\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1387\" data-end=\"1419\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1419\"\u003eReliable autonomy up to 8 hours\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1420\" data-end=\"1460\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1422\" data-end=\"1460\"\u003eAdjustable heat with three intensity levels\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1461\" data-end=\"1517\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1463\" data-end=\"1517\"\u003eRobust design adapted to Canadian terrains\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":44768050741424,"sku":"690250-112","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":44768050774192,"sku":"690250-112","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":44768050806960,"sku":"690250-112","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":44768050839728,"sku":"690250-112","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":44768050872496,"sku":"690250-112","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":44768050905264,"sku":"690250-112","price":149.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-690250-112_A.jpg?v=1758824629"},{"product_id":"chemise-a-carreaux-isolee-sugar-shack-homme-hugo-strong-sportchief","title":"Men's Sugar Shack Plaid Insulated Shirt Hugo Strong - Sportchief","description":"\u003cp data-start=\"193\" data-end=\"817\"\u003e\u003cstrong\u003eComfort, warmth, and durability come together in the Hugo Strong Sugar Shack hunting shirt.\u003c\/strong\u003e Designed for outdoor activities, it combines the \u003cstrong\u003ewarmth of thick flannel\u003c\/strong\u003e with the \u003cstrong\u003eflexibility of a stretch fabric\u003c\/strong\u003e, ensuring remarkable freedom of movement. Its \u003cstrong\u003etargeted water-repellent treatment\u003c\/strong\u003e protects against light moisture, while the \u003cstrong\u003eshoulder reinforcements\u003c\/strong\u003e increase wear resistance when carrying a bag or harness. Practical, durable, and comfortable, it is suitable for \u003cstrong\u003ehunting days\u003c\/strong\u003e, outdoor work, as well as \u003cstrong\u003erelaxing moments at the cabin\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"819\" data-end=\"871\"\u003eFeatures and benefits for the hunter\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"872\" data-end=\"1435\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"962\"\u003e\u003cstrong\u003eStretch flannel fabric\u003c\/strong\u003e : ensures comfort, warmth, and great freedom of movement\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1088\"\u003e\u003cstrong\u003eComposition 64% polyester \/ 34% rayon \/ 2% elastane\u003c\/strong\u003e : ideal balance of durability, softness, and flexibility\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1091\" data-end=\"1168\"\u003e\u003cstrong\u003eTargeted water-repellent treatment\u003c\/strong\u003e : repels moisture on exposed areas\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1171\" data-end=\"1258\"\u003e\u003cstrong\u003eReinforced shoulders\u003c\/strong\u003e : better durability against backpack strap friction\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1261\" data-end=\"1344\"\u003e\u003cstrong\u003eVersatile cut\u003c\/strong\u003e : can be worn alone or as a mid-layer depending on the season\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1347\" data-end=\"1435\"\u003e\u003cstrong\u003eChest and side pockets with zippers\u003c\/strong\u003e : secure and practical storage\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1437\" data-end=\"1470\"\u003ePeriods and types of hunting\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1471\" data-end=\"1487\"\u003e\u003cstrong\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1488\" data-end=\"1785\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1490\" data-end=\"1597\"\u003e\u003cstrong\u003eAutumn (September to November)\u003c\/strong\u003e : perfect for moose hunting and cool days at camp\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1600\" data-end=\"1683\"\u003e\u003cstrong\u003eWinter (December to February)\u003c\/strong\u003e : serves as an insulating layer under a technical jacket\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1686\" data-end=\"1785\"\u003e\u003cstrong\u003eSpring (March to May)\u003c\/strong\u003e : ideal for cool mornings or trips to the sugar shack\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1787\" data-end=\"1810\"\u003e\u003cstrong\u003eTypes of hunting:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1811\" data-end=\"1965\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1813\" data-end=\"1841\"\u003e\u003cstrong\u003eBig game\u003c\/strong\u003e : moose\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1844\" data-end=\"1882\"\u003e\u003cstrong\u003eSmall game\u003c\/strong\u003e : hare, partridge\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1885\" data-end=\"1965\"\u003e\u003cstrong\u003eOther uses\u003c\/strong\u003e : land maintenance, light work, cabin stays\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1967\" data-end=\"1993\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1994\" data-end=\"2163\"\u003ePair it with a \u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/heated-vest-sleeveless-strato-homme-sportchief\" target=\"_blank\"\u003eheated vest\u003c\/a\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eor with a \u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/pantalon-de-chasse-homme-armor-2-0-hugo-strong-sportchief\" target=\"_blank\" title=\"Add the Armor or Armor 2.0 pants for a complete set for your scouting or hiking\" rel=\"noopener\"\u003e\u003cstrong\u003ewater-repellent hunting pants\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e to create a complete, sturdy outfit ready for all conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"2165\" data-end=\"2234\"\u003eWhy choose the Sugar Shack Hugo Strong hunting shirt?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"2235\" data-end=\"2456\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2237\" data-end=\"2293\"\u003eSuitable for all seasons and outdoor activities\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2296\" data-end=\"2336\"\u003eTechnical materials designed to last\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2339\" data-end=\"2384\"\u003eAuthentic and durable flannel finish\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"2387\" data-end=\"2456\"\u003eOffered up to size \u003cstrong\u003e5XL\u003c\/strong\u003e to fit all body types\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Red","offer_id":44823890690224,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Green","offer_id":44823885381808,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Red","offer_id":44823890722992,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Green","offer_id":44823885414576,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Red","offer_id":44823890755760,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Green","offer_id":44823885447344,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Red","offer_id":44823890788528,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Green","offer_id":44823885480112,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Red","offer_id":44823890821296,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Green","offer_id":44823885512880,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Red","offer_id":44823890854064,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Green","offer_id":44823885545648,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Red","offer_id":44823890886832,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"4XL \/ Green","offer_id":44823890395312,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"5XL \/ Red","offer_id":44823890919600,"sku":"223560-113","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"5XL \/ Green","offer_id":44823890428080,"sku":"223560-117","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-223560-113_Achemise.jpg?v=1772114327"},{"product_id":"gilet-chandail-couche-de-base-rover-the-ripper-collection-hugo-strong-sportchief","title":"Rover The Ripper Collection Hugo Strong Base Layer Shirt - Sportchief","description":"\u003cp\u003eThe Rover The Ripper top base layer from Sportchief is made of ultralight stretch polyester with UPF 50 protection, antimicrobial treatment, and moisture management. Versatile, it can be worn alone in mild weather or as a first layer under a hunting outfit, with an integrated face mask for additional protection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003e100% polyester ultralight and breathable stretch fabric\u003c\/strong\u003e: natural freedom of movement with effective moisture management to stay dry during extended efforts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eUPF 50 protection and antimicrobial treatment\u003c\/strong\u003e: effective defense against UV rays and odor reduction for lasting comfort during long days outdoors.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated face mask\u003c\/strong\u003e: additional protection against the elements without extra accessories during forest approaches or windy outings.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eZipped chest pocket\u003c\/strong\u003e: secure storage for small essentials like a license or a call during active movement.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eActive hunting in wooded areas\u003c\/strong\u003e: worn alone in mild weather or under a hunting jacket, the Rover adapts to temperature changes from spring through fall in Quebec.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eHiking and active outdoor\u003c\/strong\u003e: the lightweight and breathable fabric is suitable for all activities requiring a high-performance and comfortable base layer.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ The Ripper","offer_id":44880091644080,"sku":"223426-024","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ The Ripper","offer_id":44880091676848,"sku":"223426-024","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ The Ripper","offer_id":44880091709616,"sku":"223426-024","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ The Ripper","offer_id":44880091742384,"sku":"223426-024","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ The Ripper","offer_id":44880091775152,"sku":"223426-024","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ The Ripper","offer_id":44880091807920,"sku":"223426-024","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/223426-024_A.jpg?v=1776363503"}],"url":"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/collections\/plein-air-manteau-et-veste-pour-homme.oembed","provider":"Ecotone","version":"1.0","type":"link"}