{"title":"Outdoors - Women's clothing","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscover Ecotone's \u003cstrong\u003eoutdoor clothing for women\u003c\/strong\u003e collection, including short and long sleeve sweaters, jackets, hooded sweatshirts, coats and rain pants. \u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eExplore functional and stylish options designed to keep you comfortable and protected, whatever the weather conditions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaybe you would like some \u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/collections\/plein-air-chaussures-pour-tous\" title=\"Shoes for everyone\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eshoes\u003c\/a\u003e ? \u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/collections\/accessoires-de-plein-air\" title=\"Ecotone Outdoor Accessories\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003eAccessories\u003c\/a\u003e ? Enjoy your visit with us.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"chandail-manches-courtes-femme-imprime-ecotone","title":"Women's short-sleeved sweater with Ecotone print","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eExplore our collection of ladies' short sleeve shirts, featuring stylish Ecotone prints, designed for optimal comfort. Made of 100% cotton, these sweaters give you a pleasant wearing experience and a unique touch of style.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 color choices\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRound neckline\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: S - 2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEcotone exclusives\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":41443498950832,"sku":"124065-612","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Light blue","offer_id":42728448032944,"sku":"124065-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":41443498983600,"sku":"124065-612","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Light blue","offer_id":42728448065712,"sku":"124065-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":41443499016368,"sku":"124065-612","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Light blue","offer_id":42728448098480,"sku":"124065-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":41443499049136,"sku":"124065-612","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Light blue","offer_id":42728448131248,"sku":"124065-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":41443499081904,"sku":"124065-612","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Light blue","offer_id":42728448164016,"sku":"124065-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-124065-627_46a13148-df86-4401-bd97-74929ef53ea2.jpg?v=1689625308"},{"product_id":"coton-ouate-avec-capuchon-team-ecotone","title":"Women's \"Team Ecotone\" sweater with hood","description":"\u003ch3\u003eDiscover the comfortable \"Team Ecotone\" long-sleeved cotton hooded sweaters for women with a lettering on the front. \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFabrication: 70 % coton, 30 % polyester (285 g polyester)\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrinted on the chest\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBelly pocket warms the hand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eColours: lilac or black\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: 2XS - 2XL\u003c\/p\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"2XS \/ Lilac","offer_id":41471137382576,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XS \/ Black","offer_id":42690104787120,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Lilac","offer_id":41471137415344,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Black","offer_id":42690104819888,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Lilac","offer_id":41471137448112,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":42690104852656,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Lilac","offer_id":41471137480880,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":42690104885424,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Lilac","offer_id":41471137513648,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":42690104918192,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Lilac","offer_id":41471137546416,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42690104950960,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Lilac","offer_id":41471137579184,"sku":"124209-659","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":42690104983728,"sku":"124209-612","price":49.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-124209-659.jpg?v=1649338675"},{"product_id":"chandail-t-shirt-manche-courte-femme-team-ecotone","title":"Women's Team Ecotone short-sleeved shirt","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscover the casual T-shirt for women, perfect for all your outdoor activities.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e 70% cotton, 30% polyester (285g polyester)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e Size: 2XS - 2XL\u003c\/p\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"2XS \/ Lilac","offer_id":41471141216432,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XS \/ Light blue","offer_id":42761049800880,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Lilac","offer_id":41471141249200,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Light blue","offer_id":42761049833648,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Lilac","offer_id":41471141281968,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Light blue","offer_id":42761049866416,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Lilac","offer_id":41471141314736,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Light blue","offer_id":42761049899184,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Lilac","offer_id":41471141347504,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Light blue","offer_id":42761049931952,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Lilac","offer_id":41471141380272,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Light blue","offer_id":42761049964720,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Lilac","offer_id":41471141413040,"sku":"124210-659","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Light blue","offer_id":42761049997488,"sku":"124210-627","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-124210-659.jpg?v=1649341134"},{"product_id":"veste-chauffante-sans-manche-femme-avec-bluetooth-sportchief","title":"Women's heated sleeveless jacket with BlueTooth - SPORTCHIEF","description":"\u003ch3\u003eDiscover the versatility of Sportchief heated jackets, featuring Bluetooth technology, perfectly synchronized with your cell phone! Thanks to Sportchief, outdoor activity enthusiasts can extend their moments of pleasure.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOur heated jackets give you the ability to personalize your heating experience. You have the choice between two modes: manual mode and Bluetooth mode, directly from your mobile phone. For easy setup, detailed instructions provided in the package will guide you to scan the QR code, which will direct you to the Smart Wear app available on Google Play for Android or the Apple Store for iPhone users.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWith this app you have full control over when and for how long you want to turn on the heat, as well as the ability to choose the ideal temperature for you. Additionally, our heated jackets can be integrated into jackets with size #2 zippers. Enjoy a more enjoyable and comfortable outdoor experience with Sportchief!\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNoir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNylon outer shell\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolation thermocollée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHeated front and rear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 modes low\/medium\/high\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUntil \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e±\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e6\u003c\/span\u003e capacity hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLithium\/ion battery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB port to charge your phone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstallation instructions on your cell phone\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou could scan the QR codes from the photos where they appear in this product or copy these addresses: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAndroid :\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003ca title=\"Instructions Android\" href=\"http:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\" target=\"_blank\"\u003ehttp:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISO system (Apple)\u003c\/span\u003e:\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003ehttps:\/\/apps.apple.com\/cn\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003eapp\/%E7%A9%BF%E6%88%B4\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003e%E6%99%BA%E8%83%BD\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\" data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" target=\"_blank\"\u003eid1435670201\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":41485465977008,"sku":"903251-612","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":41485466009776,"sku":"903251-612","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":41485466042544,"sku":"903251-612","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":41485466075312,"sku":"903251-612","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":41485466108080,"sku":"903251-612","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-903251-612_a.jpg?v=1669660607"},{"product_id":"manteau-chauffant-femme-avec-bluetooth-sportchief","title":"Women's heated coat with Bluetooth - SPORTCHIEF","description":"\u003ch3\u003eDiscover our Sportchief heated coats equipped with Bluetooth technology, perfectly synchronized with your smartphone. Make the most of your outdoor activities with this innovation designed especially for dynamic women.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eYou have the power to choose between manual mode and Bluetooth mode to adjust the heat just by using your phone. The instructions provided will guide you to download the Smart Wear app from Google Play or Apple Store by scanning the QR code, allowing you to control the heating time, duration and temperature according to your preferences.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn addition, our coat is compatible with jackets equipped with type no. 2 zippers, offering maximum versatility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eBlack color\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eNylon outer shell\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eIsolation thermocoll\u0026eacute;e\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eHeated front and rear\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e3 modes: low\/medium\/high\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eUp to \u0026plusmn;6 hours of capacity\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eLithium\/ion battery\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eUSB port to charge your phone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInstallation instructions on your cell phone\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou could scan the QR codes from the photos where they appear in this product or copy these addresses:\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAndroid :\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\n\u003ca href=\"http:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\" target=\"_blank\" title=\"Instructions Android\"\u003ehttp:\/\/app.greenlighttech.cn\/qf8xaz\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISO system (Apple)\u003c\/span\u003e:\u003cbr \/\u003e\n\u003ca data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" target=\"_blank\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\"\u003ehttps:\/\/apps.apple.com\/cn\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\n\u003ca data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" target=\"_blank\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\"\u003eapp\/%E7%A9%BF%E6%88%B4\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\n\u003ca data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" target=\"_blank\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\"\u003e%E6%99%BA%E8%83%BD\/\u003c\/a\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\" \/\u003e\n\u003ca data-mce-href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4 %E6%99%BA%E8%83%BD\/ id1435670201\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/cn\/%20app\/%E7%A9%BF%E6%88%B4%20%E6%99%BA%E8%83%BD\/%20id1435670201\" target=\"_blank\" title=\"Instructions Apple Iso pour connexion BlueTooth\"\u003eid1435670201\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":41485480427696,"sku":"903253-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":41485480460464,"sku":"903253-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":41485480493232,"sku":"903253-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":41485480526000,"sku":"903253-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-903253-612.jpg?v=1668440198"},{"product_id":"manteau-chauffant-femme-noir-sportchief","title":"Women's heated long coat, black, Sportchief","description":"\u003ch3\u003eChoose our long heated coat designed especially for active women. This coat can easily fit into jackets that have the #2 zipper. It has a hood to give you extra protection against the cold.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCharacteristics\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNylon outer cover for optimal durability\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBonded insulation for efficient warmth\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFront and rear heating for maximum comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThree heating modes (low, medium, high) to meet your needs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaximum capacity of approximately 6 hours in low intensity mode thanks to the lithium-ion battery\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvailable in different sizes, from S to XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eOpt for our heated coat to stay warm and active, whatever the weather conditions. This is a perfect addition to your winter wardrobe.\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":41485486260400,"sku":"903052-612","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":41485486325936,"sku":"903052-612","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":41485486358704,"sku":"903052-612","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42625355907248,"sku":"903052-612","price":199.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-903052-612.jpg?v=1649440033"},{"product_id":"manteau-impermeable-femme-new-poseidon-g3-bleu-gris","title":"Women's waterproof coat \"New Poseidon G3\"","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscover the \"New Poseidon G3\" women's waterproof coat in blue\/grey or pink. A must have for fishing. \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWomen's Size: XS to XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAquatex 15000\/15000 reinforced membrane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJoints sealed with reinforced tape\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHand warmer pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble waterproof flap for the front zip\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwo front pockets (four with waterproof zipper)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLycra adjustable cuffs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable hood with two-way elastic cords\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable elastic cord at the bottom and collar of the jacket\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eThe photos below show you coat-trouser sets for reference and to give you an overview. Please note that they are sold separately. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":41586825724080,"sku":"212202-614","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Blue","offer_id":42654586110128,"sku":"212202-032","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":41586825756848,"sku":"212202-614","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Blue","offer_id":42654586142896,"sku":"212202-032","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":41586825789616,"sku":"212202-614","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue","offer_id":42654586175664,"sku":"212202-032","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":41586825822384,"sku":"212202-614","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue","offer_id":42654586208432,"sku":"212202-032","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":41586825855152,"sku":"212202-614","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue","offer_id":42654586241200,"sku":"212202-032","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/212203-032copie.jpg?v=1684161183"},{"product_id":"pantalon-bib-impermeable-femme-new-poseidon-g3","title":"\"New Poseidon G3\" women's waterproof bib pants","description":"\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"New Poseidon G3\" women's waterproof bib pants in blue\/grey or pink, for ultimate comfort! These pants benefit from added seat pads, limiting the cold and water condensation when you're sitting on a cold, wet surface ready to loosen your grip.\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuperior performance 15K AquateX membrane \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSealed joints\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAdjustable elastic straps\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTwo-way water-repellent zipper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTwo cargo pockets\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePre-curved knees\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e14 inch ankle zipper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWomen's Size: XS to XL\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eThe photos below show you coat-trouser sets for reference and to give you an overview. Please note that they are sold separately. \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Blue","offer_id":41586842599600,"sku":"212203-032","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Pink","offer_id":42652872671408,"sku":"212203-614","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Blue","offer_id":41586842632368,"sku":"212203-032","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":42652872704176,"sku":"212203-614","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue","offer_id":41586842665136,"sku":"212203-032","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":42652872736944,"sku":"212203-614","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue","offer_id":41586842697904,"sku":"212203-032","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":42652872769712,"sku":"212203-614","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue","offer_id":41586842730672,"sku":"212203-032","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":42652872802480,"sku":"212203-614","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/212203-032.jpg?v=1684161196"},{"product_id":"chemise-manches-longues-lobelia-pour-femme","title":"\"Lobelia\" long-sleeved shirt for women","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the Lobelia shirt for women from Sportchief. With its lightweight fabric, this shirt is perfect for summer. Its two zipped pockets provide the perfect space to stash your fishing license or phone, while the built-in chamois in the zipper seam takes care of your sunglasses. Its mesh back keeps you cool, allowing you to stay focused on your passion: fishing.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePolyester jersey fabric stretches in 4 directions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUPF 50 and antimicrobial treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabric wicks away sweat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDries quickly.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 zipped front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilated rear net\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHidden snaps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChamois inside for sunglasses\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAvailable sizes: XS to 2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 beautiful shades: soft pink or soft gray\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":41586999460016,"sku":"866228-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Grey","offer_id":42662414975152,"sku":"866228-619","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":41586999492784,"sku":"866228-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Grey","offer_id":42662415007920,"sku":"866228-619","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":41586999525552,"sku":"866228-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":42662415040688,"sku":"866228-619","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":41586999558320,"sku":"866228-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Grey","offer_id":42662415073456,"sku":"866228-619","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":41586999591088,"sku":"866228-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":42662415106224,"sku":"866228-619","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":41586999623856,"sku":"866228-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":42662415138992,"sku":"866228-619","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/866228-614_13935885-eb57-4eae-a39c-41efa96408a1.jpg?v=1650648787"},{"product_id":"manteau-impermeable-femme-odyssey-g2","title":"Odyssey G2 Women's Waterproof Coat","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaterproof coat with reinforced Aquatex membrane 10000\/10000,\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003etaped seams and waterproof zippers\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eWomen's size: XS–2XL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• AQUATEX waterproof fabric\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Size adjustment system\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Adjustment at the front and at the back of the hood\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Center front zipper\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Zippered and flap pockets\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Central back with mesh ventilation flap\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Waterproof zipper pocket\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Sportchief logo on the back\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Blue-grey","offer_id":41642609279152,"sku":"780109-611","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Blue-grey","offer_id":41642609311920,"sku":"780109-611","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue-grey","offer_id":41642609344688,"sku":"780109-611","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue-grey","offer_id":41642609377456,"sku":"780109-611","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue-grey","offer_id":41642609410224,"sku":"780109-611","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blue-grey","offer_id":41642609442992,"sku":"780109-611","price":189.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-780109-611.jpg?v=1652467251"},{"product_id":"pantalon-impermeable-femme-odyssey-g2","title":"Odyssey G2 women's waterproof pants","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"PANTALON IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET ZIP IMPERMÉABLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eWaterproof trousers with reinforced Aquatex membrane 10000\/10000.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"PANTALON IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET ZIP IMPERMÉABLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eSealed seams and waterproof zip.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"PANTALON IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET ZIP IMPERMÉABLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}' data-mce-fragment=\"1\"\u003eWomen's size: XS–2XL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• AQUATEX waterproof fabric\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Size adjustment with velcro tab\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Elastic waistband at the back\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Blue-grey","offer_id":41642657906864,"sku":"780111-611","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Blue-grey","offer_id":41642657939632,"sku":"780111-611","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue-grey","offer_id":41642657972400,"sku":"780111-611","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue-grey","offer_id":41642658005168,"sku":"780111-611","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue-grey","offer_id":41642658037936,"sku":"780111-611","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blue-grey","offer_id":41642658070704,"sku":"780111-611","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-780111-611.jpg?v=1652472019"},{"product_id":"chemise-femme-pilgrim-anti-moustique-rose","title":"Mosquito repellent \"pilgrim\" women's shirt, pink","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMosquito repellent \"pilgrim\" women's shirt, pink\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWomen's Size: XS to 2XL\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Fabric resistant to mosquito bites\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 1 chest pocket\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 2 front pockets with zipper\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 7 rubber plastic buttons\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Square pleat at the back\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Sleeve that can be rolled up with fasteners by a button\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":41654328590512,"sku":"866103-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":41654328623280,"sku":"866103-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":41654328656048,"sku":"866103-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Pink","offer_id":41654328688816,"sku":"866103-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":41654328721584,"sku":"866103-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":41654328754352,"sku":"866103-614","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-866103-614_1.jpg?v=1697223429"},{"product_id":"pantalon-femme-pilgrim-anti-moustique-beige-pour-la-peche-ou-le-plein-air","title":"Women's pants \"pilgrim\" mosquito repellent, beige, for fishing or outdoors","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnti-mosquito \"pilgrim\" women's pants, beige, for fishing or the outdoors,\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCan turn into shorts\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e75% nylon, 25% organic cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eWomen size: 02 - 16\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Fabric resistant to mosquito bites\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 2 front pockets\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 2 waterproof zippered pockets\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 2 zipped back pockets\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Zippered hem\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Buckle\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Zipper with 2 metal press studs\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• Zippered hem\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"2 \/ Beige","offer_id":41654368698544,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4 \/ Beige","offer_id":41654368731312,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6 \/ Beige","offer_id":41654368764080,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Beige","offer_id":41654368796848,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Beige","offer_id":41654368829616,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Beige","offer_id":41654368862384,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Beige","offer_id":41654368895152,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16 \/ Beige","offer_id":41654368927920,"sku":"866104-619","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-866104-619_2.jpg?v=1697225530"},{"product_id":"chandail-manche-courte-femme-de-browning","title":"Browning Women's Short Sleeve Shirt","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the women's short-sleeved, round-neck shirt offering a classic, comfortable and relaxed fit that allows great freedom of movement for everyday use. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMade from 100% cotton, it's both durable and comfortable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShort sleeve\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% cotton\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eHunting print pattern\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWomen's fit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Turquoise","offer_id":41818809139376,"sku":"821209-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":42746324549808,"sku":"821209-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Turquoise","offer_id":41818809172144,"sku":"821209-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":42746324582576,"sku":"821209-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Turquoise","offer_id":41818809204912,"sku":"821209-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":42746324615344,"sku":"821209-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Turquoise","offer_id":41818809237680,"sku":"821209-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42746324648112,"sku":"821209-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Turquoise","offer_id":41818809270448,"sku":"821209-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":42746324680880,"sku":"821209-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/821209-101_femme_a0005934-001_brm_womens_tee_deer-stripes_black.jpg?v=1690379728"},{"product_id":"chandail-manche-courte-avec-imprime-femme-de-browning","title":"Browning Women's Short Sleeve Shirt","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eThis women's t-shirt features short sleeves and a more relaxed scoop neckline. Its cut is specially designed for women. It's made from a soft and stretchy cotton blend, providing comfort and flexibility.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eScoop neckline\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShort sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFeather print logo and stylized moose head\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWomen's fit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSizes: S to 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Blue","offer_id":41819105460400,"sku":"821210-102","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":42746363478192,"sku":"821210-100","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue","offer_id":41819105493168,"sku":"821210-102","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":42746363510960,"sku":"821210-100","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue","offer_id":41819105525936,"sku":"821210-102","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":42746363543728,"sku":"821210-100","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue","offer_id":41819105558704,"sku":"821210-102","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":42746363576496,"sku":"821210-100","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blue","offer_id":41819105591472,"sku":"821210-102","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":42746363609264,"sku":"821210-100","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/821210-100_a0005938-801_brn_womens_tee_feather-rose-gold-foil-buckheart_papaya_1_front.jpg?v=1690381604"},{"product_id":"chandail-classique-manche-courte-femme-de-browning","title":"Browning Women's Short Sleeve Shirt","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the women's t-shirt with short sleeves and a neckline close to the neck. Its cut is specially designed for women. It's made from a soft and stretchy cotton blend, providing comfort and flexibility.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRound neckline\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShort sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLogo printed in the middle of the back and in the front in the heart (as the photos)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWomen's fit\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100% cotton\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSizes: S to 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Fuchsia","offer_id":41819110047920,"sku":"821211-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Charcoal","offer_id":42746414039216,"sku":"821211-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Graphite","offer_id":42746414071984,"sku":"821211-102","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Fuchsia","offer_id":41819110080688,"sku":"821211-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Charcoal","offer_id":42746414104752,"sku":"821211-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Graphite","offer_id":42746414137520,"sku":"821211-102","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Fuchsia","offer_id":41819110113456,"sku":"821211-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Charcoal","offer_id":42746414170288,"sku":"821211-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Graphite","offer_id":42746414203056,"sku":"821211-102","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Fuchsia","offer_id":41819110146224,"sku":"821211-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Charcoal","offer_id":42746414235824,"sku":"821211-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Graphite","offer_id":42746414268592,"sku":"821211-102","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Fuchsia","offer_id":41819110178992,"sku":"821211-100","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Charcoal","offer_id":42746414301360,"sku":"821211-101","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Graphite","offer_id":42746414334128,"sku":"821211-102","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/a0005948-501_brn_womens_tee_frame-buckmark_plum_1_back.jpg?v=1690383438"},{"product_id":"veste-zippee-pour-femme-palm-sweater-2-de-browning","title":"Women's jacket \"Palm Sweater 2\" from Browning","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe \"Palm\" full-zip jacket is specially made to lock in your warmth, allowing you to stay energized even when the temperatures are chilly. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStretch fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eYKK® zipper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e Embroidered logo \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWelt pockets \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStretch rib side panels \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAsymmetrical hem (shorter in front, longer in back) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e100 % polyester, 280 g\/m².\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: S - 2XL\u003c\/p\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Cream","offer_id":41985131741360,"sku":"821207-101","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":42769845223600,"sku":"821207-100","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Cream","offer_id":41985131774128,"sku":"821207-101","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":42769845256368,"sku":"821207-100","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Cream","offer_id":41985131806896,"sku":"821207-101","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":42769845289136,"sku":"821207-100","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Cream","offer_id":41985131839664,"sku":"821207-101","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42769845321904,"sku":"821207-100","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Cream","offer_id":41985131872432,"sku":"821207-101","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":42769845354672,"sku":"821207-100","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/a0005798-001_brn_womens_palm-sweater-2_heather-black_1_front_8c0b3fe8-5d0a-4344-a63c-83a86fb7094e.jpg?v=1710770439"},{"product_id":"manteau-de-pluie-packable-femme","title":"Women's \"packable\" FLOW raincoat - Sportchief","description":"\u003cp data-end=\"186\" data-start=\"108\"\u003e\u003cstrong\u003eCompressible raincoat for women – waterproof, breathable, and lightweight\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"558\" data-start=\"188\"\u003ePerfect for fishing or any outdoor outing, this \u003cstrong\u003ecompressible women's raincoat\u003c\/strong\u003e slips into its \u003cstrong\u003eside pocket\u003c\/strong\u003e for ultra-easy transport. It pairs wonderfully with the \u003cstrong\u003eblack waterproof pants\u003c\/strong\u003e for a waterproof and lightweight outfit. With its \u003cstrong\u003eAquateX 5000 membrane\u003c\/strong\u003e, it effectively protects against showers without compromising breathability.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"593\" data-start=\"560\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1229\" data-start=\"594\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"675\" data-start=\"596\"\u003e\u003cstrong\u003eAquateX 5000 Fabric\u003c\/strong\u003e: waterproof and breathable protection up to 5000 mm\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"758\" data-start=\"678\"\u003e\u003cstrong\u003eSealed seams\u003c\/strong\u003e: no water infiltration, even in heavy rain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"842\" data-start=\"761\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable hood\u003c\/strong\u003e: fits the contour of the face and the back of the head\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"927\" data-start=\"845\"\u003e\u003cstrong\u003eCompressible in the left pocket\u003c\/strong\u003e: practical storage for your travels\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1003\" data-start=\"930\"\u003e\u003cstrong\u003eSocks with elastic cord\u003c\/strong\u003e: secure hold at the hips\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1068\" data-start=\"1006\"\u003e\u003cstrong\u003eElastic cuffs\u003c\/strong\u003e: comfort and barrier against the wind\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1152\" data-start=\"1071\"\u003e\u003cstrong\u003eBack ventilation\u003c\/strong\u003e: better air circulation to prevent overheating\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1229\" data-start=\"1155\"\u003e\u003cstrong\u003eZippered pockets\u003c\/strong\u003e: protected storage for your essentials\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1263\" data-start=\"1231\"\u003eFishing periods and types\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1276\" data-start=\"1264\"\u003ePeriods:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1499\" data-start=\"1277\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1349\" data-start=\"1279\"\u003eSpring (April to June): cool temperatures, frequent showers\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1428\" data-start=\"1352\"\u003eSummer (July to August): high humidity, need for ventilation and protection\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1499\" data-start=\"1431\"\u003eAutumn (September to October): wind, drizzle, variable conditions\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1527\" data-start=\"1501\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1633\" data-start=\"1528\"\u003eComplete with the \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Match your coat with these Sportchief compressible Flow pants\" href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/pantalon-de-pluie-packable-femme\" target=\"_blank\"\u003e\u003cstrong\u003eblack waterproof pants\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e for a complete and high-performance rain outfit\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"1668\" data-start=\"1635\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-end=\"1956\" data-start=\"1669\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1734\" data-start=\"1671\"\u003e\u003cb\u003eCurrent\u003c\/b\u003e colors and women\u0026#39;s cut\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1808\" data-start=\"1737\"\u003e\u003cstrong\u003eCompact and functional\u003c\/strong\u003e for travel, fishing, or hiking\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-end=\"1874\" data-start=\"1811\"\u003e\u003cstrong\u003eDesigned with the AquateX membrane\u003c\/strong\u003e known for its reliability\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Rose","offer_id":45108609253552,"sku":"606525-615","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Sky blue","offer_id":44397182910640,"sku":"606525-627","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Coral","offer_id":42625547272368,"sku":"606300-667","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Black","offer_id":42646429958320,"sku":"606300-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Rose","offer_id":45108609286320,"sku":"606525-615","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Sky blue","offer_id":44397182943408,"sku":"606525-627","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Coral","offer_id":42625547305136,"sku":"606300-667","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":42646429991088,"sku":"606300-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Rose","offer_id":45108609319088,"sku":"606525-615","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Sky blue","offer_id":44397182976176,"sku":"606525-627","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Coral","offer_id":42625547337904,"sku":"606300-667","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":42646430023856,"sku":"606300-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Rose","offer_id":45108609351856,"sku":"606525-615","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Sky blue","offer_id":44397183008944,"sku":"606525-627","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Coral","offer_id":42625547370672,"sku":"606300-667","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":42646430056624,"sku":"606300-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Rose","offer_id":45108609384624,"sku":"606525-615","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Sky blue","offer_id":44397183041712,"sku":"606525-627","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Coral","offer_id":42625547403440,"sku":"606300-667","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42646430089392,"sku":"606300-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/606525-127_Manteau_Impermeable_Femme_A.jpg?v=1778513711"},{"product_id":"pantalon-de-pluie-packable-femme","title":"Women's \"packable\" FLOW rain pants - Sportchief","description":"\u003cp data-start=\"145\" data-end=\"233\"\u003e\u003cstrong\u003ePackable waterproof pants for women: compact, practical, and ready for adventure\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"235\" data-end=\"576\"\u003eThis \u003cstrong\u003epackable waterproof pants for women\u003c\/strong\u003e pairs perfectly with our \u003cstrong\u003ecompressible raincoat\u003c\/strong\u003e. Lightweight, breathable, and designed to fit all coat styles, it becomes an essential asset for your \u003cstrong\u003ehiking, fishing, or camping\u003c\/strong\u003e outings. Easy to carry, it quickly packs into its included bag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"578\" data-end=\"611\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"613\" data-end=\"1046\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"615\" data-end=\"693\"\u003e\u003cstrong\u003eAquateX 5000 Fabric:\u003c\/strong\u003e high waterproof performance with good breathability\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"696\" data-end=\"774\"\u003e\u003cstrong\u003eFully waterproof seams:\u003c\/strong\u003e no leakage, even in heavy rain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"777\" data-end=\"857\"\u003e\u003cstrong\u003eStorage pouch included:\u003c\/strong\u003e compressible for backpack outings\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"860\" data-end=\"925\"\u003e\u003cstrong\u003eElastic waist:\u003c\/strong\u003e comfort and natural support in motion\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"928\" data-end=\"1006\"\u003e\u003cstrong\u003eVelcro at the bottom of the legs:\u003c\/strong\u003e convenient adjustment with boots or shoes\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1009\" data-end=\"1046\"\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e black easy to match\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1048\" data-end=\"1078\"\u003eFishing periods and types\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1080\" data-end=\"1096\"\u003e\u003cstrong\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1097\" data-end=\"1279\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1099\" data-end=\"1156\"\u003eSpring (April to June): constant rain, muddy grounds\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1159\" data-end=\"1215\"\u003eSummer (July-August): thunder showers, humid heat\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1279\"\u003eAutumn (September-October): cool mornings, light rain\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1281\" data-end=\"1305\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1307\" data-end=\"1427\"\u003eComplete your gear with the \u003ca href=\"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/products\/manteau-de-pluie-packable-femme\" target=\"_blank\"\u003ematching packable raincoat\u003c\/a\u003e, for a lightweight and effective waterproof outfit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1429\" data-end=\"1462\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1464\" data-end=\"1688\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1466\" data-end=\"1541\"\u003e\u003cstrong\u003eDesigned for unexpected outdoor activities, no matter the season\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1544\" data-end=\"1615\"\u003e\u003cstrong\u003eOffers protection without compromising comfort or compactness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1618\" data-end=\"1688\"\u003e\u003cstrong\u003eEasily carried and quickly adjusted in all situations\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 data-start=\"1690\" data-end=\"1708\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(55, 124, 43)\"\u003e\u003cem\u003eGood to know:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1710\" data-end=\"1882\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(55, 124, 43)\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eTwo (2) color codes may appear, but it is exactly the same black\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(55, 124, 43)\"\u003e\u003cem\u003eThis technical distinction is related to product coding systems.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":42625570472112,"sku":"606301-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Black FLOW","offer_id":44397338886320,"sku":"606526-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":42625570504880,"sku":"606301-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Black FLOW","offer_id":44397338919088,"sku":"606526-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":42625570537648,"sku":"606301-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black FLOW","offer_id":44397338951856,"sku":"606526-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":42625570570416,"sku":"606301-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black FLOW","offer_id":44397338984624,"sku":"606526-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":42625570603184,"sku":"606301-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black FLOW","offer_id":44397339017392,"sku":"606526-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":42625570635952,"sku":"606301-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black FLOW","offer_id":44397339050160,"sku":"606526-612","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/Pantalon_femmes_face.jpg?v=1680803126"},{"product_id":"chandail-femme-anti-moustique-milot-de-sportchief","title":"SPORTCHIEF \"Milot\" mosquito repellent women's sweater","description":"\u003ch3\u003eOur women's long sleeve hoodie for everyday comfort! He has a mosquito net in his hood, isn't that fantastic?\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMade of stretch polyester, Sportchief's \"Milot\" hoodie will quickly become part of your daily life. With its fitted cut, its treatment against UV rays (UPF50) and its casual look, it will become an essential part of your wardrobe. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLong raglan sleeves with thumb hole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection against insects thanks to its integrated mosquito net in the hood \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComfortable poly jersey\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreathable anti-bacterial fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick-drying fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUV 50 treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGraphic print on the chest\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eSizes: XS-XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Grey","offer_id":42630002606256,"sku":"866311-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Grey","offer_id":42630001557680,"sku":"866311-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":42630001590448,"sku":"866311-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"I \/ Grey","offer_id":42630001623216,"sku":"866311-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":42630001655984,"sku":"866311-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/866311-610_Milotfemmeface.jpg?v=1684424332"},{"product_id":"chandail-femme-kalmia-de-sportchief","title":"SPORTCHIEF “Kalmia” women's sweater","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the Kalmia short-sleeved sweater, a real favorite for outdoor activities. Made with Polartec fabric, it offers perfectly tempered comfort. Its exceptional thermal insulation and its lightness make it the ideal choice in all weathers.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e Thanks to that \u003cstrong\u003ebreathability\u003c\/strong\u003e, The \u003cstrong\u003ewicks away moisture\u003c\/strong\u003e for you \u003cstrong\u003ekeep dry.\u003c\/strong\u003e With its UV-resistant synthetic fabric, \u003cstrong\u003estretchable and easy to maintain\u003c\/strong\u003e, it combines warmth, comfort and durability. Available in various sizes from S to 2XL, this sweater features a \u003cstrong\u003eanti-UV and anti-odor treatment\u003c\/strong\u003e. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnti-UV and anti-odor treatment \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreathable and stretchy Polartec fabric\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: S-2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdopt it without hesitation for your outdoor fishing and hiking adventures. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":42654318461104,"sku":"780237-610","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":42654318493872,"sku":"780237-610","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":42654318526640,"sku":"780237-610","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":42654318559408,"sku":"780237-610","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":42654318592176,"sku":"780237-610","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/780237-610_face.jpg?v=1683639412"},{"product_id":"chandail-a-capuchon-femme-kalmia-de-sportchief","title":"SPORTCHIEF \"Kalmia\" women's hoodie","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the Kalmia long-sleeved sweater, a real favorite for outdoor activities. Made with Polartec fabric, it offers perfectly tempered comfort. Its exceptional thermal insulation and its lightness make it the ideal choice in all weathers.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThanks to that \u003cstrong\u003ebreathability\u003c\/strong\u003e, The \u003cstrong\u003ewicks away moisture\u003c\/strong\u003e for you \u003cstrong\u003ekeep dry.\u003c\/strong\u003e With its UV-resistant synthetic fabric, \u003cstrong\u003estretchable and easy to maintain\u003c\/strong\u003e, it combines warmth, comfort and durability. Available in various sizes from S to 2XL, this sweater features a \u003cstrong\u003eanti-UV and anti-odor treatment\u003c\/strong\u003e. In addition, it has a\u003c\/span\u003eapuche with integrated neck warmer. \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnti-UV and anti-odor treatment \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreathable and stretchy Polartec fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHood with integrated neck warmer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: S-2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTo discover and to offer it!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"S \/ Blue-grey","offer_id":42654342906032,"sku":"780238-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Blue-grey","offer_id":42654342938800,"sku":"780238-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue-grey","offer_id":42654342971568,"sku":"780238-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue-grey","offer_id":42654343004336,"sku":"780238-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blue-grey","offer_id":42654343037104,"sku":"780238-610","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/780238-610_face.jpg?v=1683642139"},{"product_id":"chandail-manches-longues-femme-aster-de-sportchief","title":"SPORTCHIEF “Aster” women's sweater","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the SPORTCHIEF \"Aster\" women's sweater, a real must-have. Made of stretchy polyester, this sweater combines comfort and style. Its UV treatment (UPF50) effectively protects you from the sun, while its casual look makes it a perfect choice for all occasions. Add a touch of sophistication to your wardrobe with the \"Aster\" sweater, an everyday essential.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLong sleeves \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStretchy, comfortable polyjersey\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreathable anti-bacterial fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick-drying fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUV 50 treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGraphic print on the back\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: XS-2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 colors pink or gray\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":42654352867504,"sku":"866227-614","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Grey","offer_id":42654358601904,"sku":"866227-610","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":42654352900272,"sku":"866227-614","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Grey","offer_id":42654358634672,"sku":"866227-610","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":42654352933040,"sku":"866227-614","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":42654358667440,"sku":"866227-610","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":42654352965808,"sku":"866227-614","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":42654358700208,"sku":"866227-610","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":42654352998576,"sku":"866227-614","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":42654358732976,"sku":"866227-610","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":42654358405296,"sku":"866227-614","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":42654358765744,"sku":"866227-610","price":54.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/T-shirtSportchiefFemmeBack.jpg?v=1683644238"},{"product_id":"pantalon-de-peche-lily-pour-femme-ville-peche-sportchief","title":"\"Lily\" fishing pants for women","description":"\u003ch3\u003e\u003cb\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSportchief's \"Lily\" pants are designed with a stretchy and resistant fabric, provided with a protection factor 40 against UV rays. \u003c\/span\u003eBoth fishing and town. Fabric with UVF protection and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eantimicrobial, sweat wicking and quick drying.\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe practical aspect is put forward thanks to four pockets and buttons that allow the pants to be rolled up for days when the heat surprises us. Pre-curved knees and reinforced seams in strategic places make these pants an ultimate alloy where functionality is at the rendezvous.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4-way stretch fabric, 90% Nylon and 10% Spandex,\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 zipped cargo pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 zipped back pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSide button for the hem\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuckle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZipper fly with 2 hidden plastic snaps\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArticulated leg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStings reinforced with barter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eAvailable sizes:\u003cspan\u003e 6\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e at 16\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e2 beautiful shades: Dark Gray (-610) or Taupe (-699)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"6 \/ Grey","offer_id":42662396559536,"sku":"780233-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6 \/ Taupe","offer_id":42662396592304,"sku":"780233-699","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Grey","offer_id":42662396625072,"sku":"780233-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Taupe","offer_id":42662396657840,"sku":"780233-699","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Grey","offer_id":42662396690608,"sku":"780233-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Taupe","offer_id":42662396723376,"sku":"780233-699","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Grey","offer_id":42662396756144,"sku":"780233-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Taupe","offer_id":42662396788912,"sku":"780233-699","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Grey","offer_id":42662396821680,"sku":"780233-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Taupe","offer_id":42662396854448,"sku":"780233-699","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16 \/ Grey","offer_id":42662396887216,"sku":"780233-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ Taupe","offer_id":42662396919984,"sku":"780233-699","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/780223_699_b3621eca-168b-4d71-b640-160cf68d9a6e.jpg?v=1684517331"},{"product_id":"short-de-peche-lily-pour-femme-sportchief","title":"\"Lily\" fishing shorts for women","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eSportchief's \"Lily\" shorts are made with the same stretchy and durable fabric as their big brother, the \"Lily\" pants.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e4-way stretch fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e90% nylon et 10% Spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAnti-UV 40\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAbrasion resistant\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eNon-inflatable finish\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eLight\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eFast drying\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eBreathable fabric\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDWR water repellent treatment \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAlso equipped with a protection factor of 40 against UV rays, it also benefits from four pockets, including two for cargo, as well as the same reinforced seams: less fabric, but no compromise on efficiency.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 zipped cargo pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 zipped back pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuckle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZipper fly with 2 hidden plastic snaps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStings reinforced with barter\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAvailable sizes: 6 to 16\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2 shades offered: Taupe (-699) and Gray (-610)\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"6 \/ Taupe","offer_id":42662396985520,"sku":"780234-699","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6 \/ Grey","offer_id":42662397018288,"sku":"780234-610","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Taupe","offer_id":42662397051056,"sku":"780234-699","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"8 \/ Grey","offer_id":42662397083824,"sku":"780234-610","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Taupe","offer_id":42662397116592,"sku":"780234-699","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"10 \/ Grey","offer_id":42662397149360,"sku":"780234-610","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Taupe","offer_id":42662397182128,"sku":"780234-699","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"12 \/ Grey","offer_id":42662397214896,"sku":"780234-610","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Taupe","offer_id":42662397247664,"sku":"780234-699","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"14 \/ Grey","offer_id":42662397280432,"sku":"780234-610","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"16 \/ Taupe","offer_id":42662397313200,"sku":"780234-699","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16 \/ Grey","offer_id":42662397345968,"sku":"780234-610","price":84.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/780234-699_3-4.jpg?v=1684517343"},{"product_id":"helenia-coton-ouate-avec-capuchon-en-polartec-pour-femme-sportchief","title":"Women's Sportchief Helenia Polartec Hoodie","description":"\u003ch3\u003e\u003cb\u003eThe warm Helenia women's hoodie puts comfort first with Polartec fabric. The advantages of the water-repellent and windproof fabric and its hood make it a favorite choice.  \u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSon tissu \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003ePolartec®\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e mesh lets steam through while blocking out cold air to keep you warm and dry no matter the activity!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e2 color choices: gray on bluish gray; soft pink on peach\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompact weave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewindbreaker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWater repellent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImproved durability\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLight heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHighly breathable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnti-pilling\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes available: XS to 2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe take it with us everywhere, you won't want to do without it.\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":42677026422960,"sku":"780232-614","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Grey","offer_id":42677026455728,"sku":"780232-610","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Pink","offer_id":42677026488496,"sku":"780232-614","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Grey","offer_id":42677026521264,"sku":"780232-610","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":42677026554032,"sku":"780232-614","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":42677026586800,"sku":"780232-610","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Pink","offer_id":42677026619568,"sku":"780232-614","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":42677026652336,"sku":"780232-610","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":42677026685104,"sku":"780232-614","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":42677026717872,"sku":"780232-610","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":42677026750640,"sku":"780232-614","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":42677026783408,"sku":"780232-610","price":139.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/780232-614_1.jpg?v=1711648200"},{"product_id":"veste-tissu-polartec-femme-sportchief","title":"Women's Sportchief Helenia Polartec Jacket","description":"\u003ch3\u003e\u003cb\u003eThe Helenia Women's Warm Jacket puts comfort first with Polartec fabric. The advantages of the fabric are to be considered and you will not want to do without it. Water-repellent fabric, windproof, anti-pilling, highly breathable make this jacket a favorite choice.  \u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIts sifted fabric allows steam to pass while blocking cold air so that you are dry, but above all, warm. Outdoors or at the cottage, the \"Helenia\" jacket will immediately make you feel at home!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e2 color choices: gray with some bluish gray; soft pink with a hint of peach\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompact weave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ewindbreaker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWater repellent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImproved durability\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLight heat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHighly breathable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnti-pilling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable elastic cord at the bottom and at the collar of the jacket.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes available: XS to 2XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWe adopt the jacket for the Polartec fabric, everywhere with you, at home or at the chalet.\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Pink","offer_id":42677027143856,"sku":"780231-614","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Grey","offer_id":42677027176624,"sku":"780231-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":42677027209392,"sku":"780231-614","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Grey","offer_id":42677027242160,"sku":"780231-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Pink","offer_id":42677027274928,"sku":"780231-614","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":42677027307696,"sku":"780231-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":42677027340464,"sku":"780231-614","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":42677027373232,"sku":"780231-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":42677027406000,"sku":"780231-614","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":42677027438768,"sku":"780231-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":42677027471536,"sku":"780231-614","price":129.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":42677027504304,"sku":"780231-610","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-780231-614_2.jpg?v=1697223342"},{"product_id":"chandail-a-capuchon-pull-tech-unisexe-fxr","title":"FXR Unisex Pull Tech Hoodie","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eExperience the ultimate in comfort with this Pull Tech hoodie for men or women designed by FXR. Lightweight, breathable, and equipped with innovative features such as UPF sun protection, it will accompany you in style during all your activities. \u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e260g\/m² polyester fleece with DWR finish\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFront pockets with zippers\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAdjustable hood with drawstring\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFXR logo on chest \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"FXR","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":43146230759600,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":43146218700976,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":43146218832048,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":43146218963120,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43146219094192,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":43146219192496,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":43146219323568,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4XL \/ Black","offer_id":43146230792368,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"5XL \/ Black","offer_id":43146230825136,"sku":"725406-112","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/2794bd9e9354e4da2543eb39e31deae4_800x_9d45dff7-a01c-4999-9ff1-6d05d3bef8c2.webp?v=1706627595"},{"product_id":"chandail-capuchon-manche-longue-team-ecotone-pour-femmes-ecotone","title":"Team Ecotone Women's Hoodie - Ecotone","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover our ultra-light sweater with hood and integrated neck warmer for women featuring the “Team Ecotone” logo by ECOTONE. Combine your passion for outdoor fishing with this must-have sweater. Carefully crafted to combine comfort and style, it is perfect for all your adventures in nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFeatures\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLong sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoly interlock 140gsm \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCap \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUV protection \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrated neck gaiter that can be used as a headband\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBreathable fabric with sublimation of the Team Ecotone logo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSize: XS - XL\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEcotone Exclusive\u003c\/p\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"XS \/ Blue","offer_id":43166517199024,"sku":"124400-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Blue","offer_id":43166514905264,"sku":"124400-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue","offer_id":43166514938032,"sku":"124400-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue","offer_id":43166514970800,"sku":"124400-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue","offer_id":43166515003568,"sku":"124400-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-124400-627_A.jpg?v=1712322556"},{"product_id":"manteau-impermeable-neoshell-neptune-pour-femme-sportchief","title":"“Neptune” waterproof coat for women - Sportchief","description":"\u003cstyle data-mce-fragment=\"1\" type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003ch3\u003eExplore Sportchief's \"Neptune\" waterproof jacket, designed especially for fishing and adventure enthusiasts. Thanks to its robust NeoShell® Polartec membrane with a resistance of 10,000mm, its taped seams and its water-resistant zippers, this coat provides exceptional protection against humidity.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn addition to its waterproofness, it also offers a feeling of softness and comfort, with its mesh and nylon interior. Equipped with multiple practical pockets, a waterproof zipper, as well as adjustable cuffs, hood and waist, this coat is perfectly suited to all your outdoor adventures. Ready to face all weather conditions, it combines performance and functionality to give you an optimal experience.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFeatures:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eNeoShell® waterproof fabric \u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003ede Polartec 10K\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eAdjustment at the front and back of the cap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eVision Aquaguard center front zipper\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eWaterproof zippered pockets\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eArticulated sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eAdjustment to the wrists\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eCenter back with mesh ventilation flap\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eReflective logo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSizes available: XS to XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" data-sheets-value='{\"1\":2,\"2\":\"MANTEAU IMPERMÉABLE AVEC MEMBRANE AQUATEX RENFORCÉE 10000\/10000, COUTURES SCELLÉES ET FERMETURES ÉCLAIRS ÉTANCHES, CAPUCHON AMOVIBLE\"}' data-sheets-userformat='{\"2\":11203,\"3\":{\"1\":0},\"4\":[null,2,16777215],\"9\":1,\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0,\"14\":{\"1\":3,\"3\":1},\"16\":11}'\u003eSee the matching pants to create your ensemble.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Tan","offer_id":43168785301680,"sku":"212210-619","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Noir","offer_id":43168785334448,"sku":"212210-612","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Tan","offer_id":43168785367216,"sku":"212210-619","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Noir","offer_id":43168785399984,"sku":"212210-612","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Tan","offer_id":43168785432752,"sku":"212210-619","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Noir","offer_id":43168785465520,"sku":"212210-612","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Tan","offer_id":43168785498288,"sku":"212210-619","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Noir","offer_id":43168785531056,"sku":"212210-612","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Tan","offer_id":43168785563824,"sku":"212210-619","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Noir","offer_id":43168785596592,"sku":"212210-612","price":239.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-212210-619_A.jpg?v=1712930056"},{"product_id":"salopette-impermeable-neptune-femme-par-sportchief","title":"Women's \"Neptune\" waterproof overalls - Sportchief","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eExplore Sportchief's 'Neptune' waterproof overalls, ideal for fishing and adventure enthusiasts. Thanks to its robust NeoShell® Polartec membrane, taped seams and waterproof zippers, it offers optimal protection against bad weather. Ready to take on any weather challenge, these pants combine performance and functionality for an unrivaled experience.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCentral pocket with flap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWide, adjustable elastic straps for greater comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCentral two-way waterproof closure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHigh back with zipper on each side\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSide closure from knees to ankles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHook-and-loop ankle closure\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflective logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArticulated Cordura knees\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eD-ring at right waist\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinforced seat, knees and hems\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSizes: XS to XL\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee the matching coat here to complete your ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Tan","offer_id":43349625340080,"sku":"212211-619","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS \/ Black","offer_id":43349625372848,"sku":"212211-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Tan","offer_id":43168786022576,"sku":"212211-619","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Black","offer_id":43168786055344,"sku":"212211-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Tan","offer_id":43168786088112,"sku":"212211-619","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":43168786120880,"sku":"212211-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Tan","offer_id":43168786153648,"sku":"212211-619","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":43168786186416,"sku":"212211-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Tan","offer_id":43168786219184,"sku":"212211-619","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43168786251952,"sku":"212211-612","price":209.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-212211-619_A.jpg?v=1712930070"},{"product_id":"manteau-impermeable-triton-team-ecotone-femme","title":"\"Triton\" women's waterproof coat - Ecotone","description":"\u003cp data-start=\"210\" data-end=\"279\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"210\" data-end=\"279\"\u003eWomen's waterproof coat Triton Sportchief – Ecotone exclusive\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"281\" data-end=\"739\" class=\"\"\u003eMaster the elements with the \u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"346\"\u003eTriton women's waterproof coat\u003c\/strong\u003e, designed by \u003cstrong data-start=\"358\" data-end=\"372\"\u003eSportchief\u003c\/strong\u003e exclusively for Ecotone. Its \u003cstrong data-start=\"405\" data-end=\"431\"\u003eClimaflo LX15\u003c\/strong\u003e 15K membrane ensures maximum protection against rain and wind during your fishing or hunting outings. With its \u003cstrong data-start=\"546\" data-end=\"569\"\u003ereinforced seams\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"594\"\u003ewaterproof pockets\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"602\" data-end=\"623\"\u003eTeam Ecotone logo\u003c\/strong\u003e, this coat offers an ideal combination of performance and style. Stay dry, even in the worst conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"741\" data-end=\"774\" class=\"\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"776\" data-end=\"1403\"\u003e\n\u003cli data-start=\"776\" data-end=\"883\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"883\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"778\" data-end=\"838\"\u003e3-layer waterproof Climaflo LX15 fabric with 15K membrane\u003c\/strong\u003e: high resistance to water and humidity\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"884\" data-end=\"973\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"886\" data-end=\"973\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"886\" data-end=\"925\"\u003eAdjustable hood front and back\u003c\/strong\u003e: enhanced protection against the elements\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"974\" data-end=\"1064\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"976\" data-end=\"1064\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"976\" data-end=\"1014\"\u003eWaterproof zipper at the front\u003c\/strong\u003e: effective barrier against water infiltration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1065\" data-end=\"1155\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1155\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1067\" data-end=\"1108\"\u003eWaterproof zippered pockets\u003c\/strong\u003e: safety for your essentials in the rain\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1156\" data-end=\"1212\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1158\" data-end=\"1212\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1158\" data-end=\"1180\"\u003eArticulated sleeves\u003c\/strong\u003e: increased freedom of movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1213\" data-end=\"1292\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1215\" data-end=\"1292\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1215\" data-end=\"1242\"\u003eWrist adjustment\u003c\/strong\u003e: optimal support and additional protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1293\" data-end=\"1403\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1295\" data-end=\"1403\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1295\" data-end=\"1347\"\u003eEcotone Team logo front, back and right forearm\u003c\/strong\u003e: distinctive touch to display your affiliation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1405\" data-end=\"1435\" class=\"\"\u003ePeriods and types of fishing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1437\" data-end=\"1447\" class=\"\"\u003ePeriods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1448\" data-end=\"1607\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1448\" data-end=\"1527\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1450\" data-end=\"1527\" class=\"\"\u003eSpring (April to June): unpredictable conditions, frequent heavy rains\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1528\" data-end=\"1607\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1530\" data-end=\"1607\" class=\"\"\u003eAutumn (September to November): cool and damp days, sustained winds\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1609\" data-end=\"1627\" class=\"\"\u003eTypes of fish:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1628\" data-end=\"1755\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1628\" data-end=\"1687\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1630\" data-end=\"1687\" class=\"\"\u003eTrout and salmon: fishing in rivers or in rainy weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1688\" data-end=\"1755\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1690\" data-end=\"1755\" class=\"\"\u003ePike and perch: windy conditions on large bodies of water\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1757\" data-end=\"1781\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1783\" data-end=\"1906\" class=\"\"\u003eComplete your outfit with the \u003cstrong data-start=\"1813\" data-end=\"1852\"\u003ematching Triton waterproof pants\u003c\/strong\u003e, for full protection against the elements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1908\" data-end=\"1941\" class=\"\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1943\" data-end=\"2248\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1943\" data-end=\"2008\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1945\" data-end=\"2008\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1945\" data-end=\"1968\"\u003eEcotone Exclusive\u003c\/strong\u003e: designed for discerning female anglers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2009\" data-end=\"2083\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2011\" data-end=\"2083\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2011\" data-end=\"2039\"\u003e15K performance membrane\u003c\/strong\u003e: waterproofing and breathability combined\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2084\" data-end=\"2168\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2086\" data-end=\"2168\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2086\" data-end=\"2108\"\u003eFunctional design\u003c\/strong\u003e: adjustable hood, articulated sleeves, waterproof pockets\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2169\" data-end=\"2248\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2171\" data-end=\"2248\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2171\" data-end=\"2197\"\u003eEcotone Team Display\u003c\/strong\u003e: proudly showcase your passion for fishing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"XS \/ Brown","offer_id":43168809156784,"sku":"212445-620","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Brown","offer_id":43168808992944,"sku":"212445-620","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Brown","offer_id":43168809025712,"sku":"212445-620","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Brown","offer_id":43168809058480,"sku":"212445-620","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Brown","offer_id":43168809091248,"sku":"212445-620","price":169.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/212445-620_tritonfemme.jpg?v=1712322701"},{"product_id":"pantalon-impermeable-triton-team-ecotone-pour-femme","title":"\"Triton\" women's waterproof pants - Ecotone","description":"\u003cp data-start=\"127\" data-end=\"197\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"127\" data-end=\"197\"\u003eWomen's waterproof pants Triton Sportchief – Ecotone exclusive\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"199\" data-end=\"751\" class=\"\"\u003eFace the worst conditions with the \u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"275\"\u003ewomen's waterproof Triton pants\u003c\/strong\u003e, developed by \u003cstrong data-start=\"291\" data-end=\"305\"\u003eSportchief\u003c\/strong\u003e exclusively for Ecotone. Its \u003cstrong data-start=\"338\" data-end=\"364\"\u003eClimaflo LX15\u003c\/strong\u003e 15K membrane guarantees superior protection against rain and moisture during your fishing or hunting adventures. Thanks to its \u003cstrong data-start=\"491\" data-end=\"512\"\u003esealed seams\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"518\" data-end=\"553\"\u003eadjustable elastic suspenders\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"561\" data-end=\"584\"\u003ewaterproof closures\u003c\/strong\u003e, these pants offer you comfort and freedom of movement throughout the day. Perfect to complete your Triton coat and stay dry from head to toe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"753\" data-end=\"786\" class=\"\"\u003eFeatures and benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"788\" data-end=\"1459\"\u003e\n\u003cli data-start=\"788\" data-end=\"873\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"790\" data-end=\"873\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"790\" data-end=\"820\"\u003eMembrane Climaflo LX15 15K\u003c\/strong\u003e : excellent waterproofing for all conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"874\" data-end=\"978\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"876\" data-end=\"978\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"876\" data-end=\"921\"\u003eWide and adjustable elastic suspenders\u003c\/strong\u003e: comfortable support during prolonged activities\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"979\" data-end=\"1064\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"981\" data-end=\"1064\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"981\" data-end=\"1020\"\u003eSelf-gripping adjustment at the waist\u003c\/strong\u003e: custom fit and optimal support\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1065\" data-end=\"1130\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1067\" data-end=\"1130\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1067\" data-end=\"1087\"\u003ePractical pockets\u003c\/strong\u003e: secure transport for your essentials\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1131\" data-end=\"1191\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1133\" data-end=\"1191\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1133\" data-end=\"1154\"\u003eWaterproof closure\u003c\/strong\u003e : maximum protection against water\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1192\" data-end=\"1286\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1194\" data-end=\"1286\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1241\"\u003eSide closure of the knees at the ankles\u003c\/strong\u003e: ease of putting on with fishing boots\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1287\" data-end=\"1377\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1289\" data-end=\"1377\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1289\" data-end=\"1331\"\u003eSelf-gripping closure at the ankle\u003c\/strong\u003e: precise fit to block moisture\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1378\" data-end=\"1459\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1380\" data-end=\"1459\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1380\" data-end=\"1402\"\u003eReflective logo\u003c\/strong\u003e: increased visibility in low light conditions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1461\" data-end=\"1491\" class=\"\"\u003ePeriods and types of fishing\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1493\" data-end=\"1503\" class=\"\"\u003ePeriods:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1504\" data-end=\"1668\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1504\" data-end=\"1588\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1506\" data-end=\"1588\" class=\"\"\u003eSpring (April to June): frequent spring showers, variable temperatures\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1589\" data-end=\"1668\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1591\" data-end=\"1668\" class=\"\"\u003eAutumn (September to November): humidity and abundant rain at the end of the season\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1670\" data-end=\"1688\" class=\"\"\u003eTypes of fish:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1689\" data-end=\"1817\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1689\" data-end=\"1747\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1691\" data-end=\"1747\" class=\"\"\u003eTrout and salmon: turbulent rivers and fickle weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1748\" data-end=\"1817\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1750\" data-end=\"1817\" class=\"\"\u003ePike and perch: shipments on windy lakes or in rainy weather\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1819\" data-end=\"1843\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1845\" data-end=\"1954\" class=\"\"\u003ePair it with the \u003cstrong data-start=\"1865\" data-end=\"1901\"\u003ewomen's Triton waterproof coat\u003c\/strong\u003e for complete protection against the elements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1956\" data-end=\"1989\" class=\"\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1991\" data-end=\"2344\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1991\" data-end=\"2079\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1993\" data-end=\"2079\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1993\" data-end=\"2016\"\u003eEcotone Exclusive\u003c\/strong\u003e: designed to meet the demands of fishing enthusiasts\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2080\" data-end=\"2164\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2082\" data-end=\"2164\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2082\" data-end=\"2105\"\u003eMaximum protection\u003c\/strong\u003e : 15K membrane, sealed seams and waterproof closures\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2165\" data-end=\"2258\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2167\" data-end=\"2258\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2167\" data-end=\"2187\"\u003eOptimized comfort\u003c\/strong\u003e: wide straps and precise fit at the waist and ankles\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2259\" data-end=\"2344\" class=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2261\" data-end=\"2344\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2261\" data-end=\"2285\"\u003eImproved visibility\u003c\/strong\u003e: reflective logo for increased safety at all times\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"XS \/ Brown","offer_id":43168817873072,"sku":"212446-620","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Brown","offer_id":43168817709232,"sku":"212446-620","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Brown","offer_id":43168817742000,"sku":"212446-620","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Brown","offer_id":43168817774768,"sku":"212446-620","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Brown","offer_id":43168817807536,"sku":"212446-620","price":159.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-212446-620_A.jpg?v=1712687099"},{"product_id":"chandail-de-peche-tidal-heather-femme-columbia","title":"Women's Tidal Heather Fishing Sweater - Columbia","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eFeaturing high-quality technical fabric, this women's long-sleeve sweater offers the perfect combination of comfort, sun protection and performance. Thanks to its quick-drying technology, you will always stay dry, even on the hottest days. In addition, with its UPF 50 sun protection, you can enjoy long hours in the sun without worrying about sunburn.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWell appreciated fishing sweater\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e100% Polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eOmni-Shade™ Broad Spectrum UPF 50: Protects against skin damage using selected fibers and fabrics to block a wider range of UVA\/UVB rays, keeping you safer in the sun.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eOmni-Wick™ keeps you dry and cool by wicking moisture to the surface of the fabric to evaporate, providing next-to-skin comfort and quick drying, even in hot weather. The technology actively breathes and draws moisture away from the skin.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eThe quick-dry treatment allows clothes to dry faster by helping moisture escape from the surface of the fabric, keeping you comfortable during your activities.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eBack length: \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e26.5\u0026quot; \/ 67.3 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSizes available from S to 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Columbia","offers":[{"title":"S \/ Fuchsia","offer_id":43181035225264,"sku":"323440-653","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Fuchsia","offer_id":43181035323568,"sku":"323440-653","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Fuchsia","offer_id":43181035421872,"sku":"323440-653","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Fuchsia","offer_id":43181035520176,"sku":"323440-653","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/323440-653_1831861_596_f_om_presetHigh-Res_JPEG_300DPI.jpg?v=1710354060"},{"product_id":"short-de-peche-pfg-backcast-water-shorts-femme-columbia","title":"PFG Backcast™ Water Shorts women's fishing shorts - Columbia","description":"\u003ch3\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDiscover the shorts specially designed for fishing enthusiasts: featuring high-quality stretch technical fabric, these shorts offer a perfect combination of comfort, sun protection and performance. Thanks to its quick-drying technology, you will always stay dry, even on the hottest days. In addition, with its UPF 50 sun protection, you can enjoy long hours in the sun without worrying about sunburn.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePopular for fishing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e100% Polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cspan\u003eOmni-Shade™ UPF 50 protects against skin damage with tight construction and modified UVA\/UVB blocking fibers for optimal sun protection.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eQuick-drying treatment: wicks away moisture to stay comfortable during activity\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e Elastic waist adjustable with drawstring. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBelt loops for accessories. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePractical side pockets. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZipped back pocket for valuable items.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"text parbase\"\u003e\n\u003cdiv id=\"text_1fvb8hu\" class=\"font-size-24 text-center font-weight-bold line-height-default text-black font-family-gert\" role=\"group\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cp\u003eSkin Cancer Foundation: The Skin Cancer Foundation recommends this fabric as an effective UV protectant for covered areas only.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSizes available from S - XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Columbia","offers":[{"title":"S \/ Navy","offer_id":43181046694064,"sku":"323441-611","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy","offer_id":43181056360624,"sku":"323441-611","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":43181056393392,"sku":"323441-611","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":43181056426160,"sku":"323441-611","price":44.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/323441-617_1835911_464_f_presetHigh-Res_JPEG_300DPI.jpg?v=1708540825"},{"product_id":"chandail-a-capuchon-de-peche-pfg-uncharted-femme-columbia","title":"Women's PFG Uncharted Fishing Hoodie - Columbia","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover this long-sleeved hoodie with integrated sun protection, a product for women designed by Columbia for fishing. Its thumbhole sleeves provide additional coverage to extend your outdoor activities. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eMade with soft fabric and 76% recycled content, it keeps you dry all day with its moisture-wicking technology.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePopular sweater for fishing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e76% Recycled Polyester, 19% Tencel® Lyocell, 5% Elastane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOmni-Shade™ UPF 40 protects against skin damage by blocking UVA\/UVB rays with tight construction and modified fibers. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOmni-Wick™ keeps you dry and cool by wicking moisture to the surface of the fabric for rapid evaporation, providing next-to-skin comfort in hot weather. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMade with recycled content. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eThumb loop. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCrossed hood for additional sun protection.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSizes available from S to 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Columbia","offers":[{"title":"S \/ Mint","offer_id":43181075038384,"sku":"323433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Mint","offer_id":43181075103920,"sku":"323433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Mint","offer_id":43181075169456,"sku":"323433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Mint","offer_id":43181075234992,"sku":"323433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/323433-617_2070391_329_a4_om_presetHigh-Res_JPEG_300DPI.jpg?v=1708540694"},{"product_id":"chemise-de-peche-crusader-anti-moustiques-femme-sportchief","title":"Women's anti-mosquito \"Crusader\" fishing shirt - Sportchief","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover the \"Crusader\" women's fishing shirt from Sportchief, a real ally against insect bites during your summer fishing trips! Made with a tight fabric specially designed to repel mosquitoes and black flies, it allows you to fully enjoy your passion without being bothered. \u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003eEquipped with a convenient chest pocket and fold-over sleeves, this shirt is a must-have for your outdoor adventures. Order now and say goodbye to mosquito bites! \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWatch the video below and see how effective it is against mosquitoes.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFeatures\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMosquito bite resistant fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e7 rubber plastic buttons\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRear hanging loop\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFoldable sleeves with button fastenings\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSizes available: XS to XL\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Beige","offer_id":43249803788464,"sku":"656401-619","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Beige","offer_id":43249803821232,"sku":"656401-619","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Beige","offer_id":43249803854000,"sku":"656401-619","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Beige","offer_id":43249803886768,"sku":"656401-619","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Beige","offer_id":43249803919536,"sku":"656401-619","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-656401-619_A.jpg?v=1710165804"},{"product_id":"pantalon-anti-moustiques-crusader-pour-femme","title":"\"Crusader\" mosquito repellent pants for women - Sportchief","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-wprzt-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-wprzt-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-testid=\"conversation-turn-13\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"px-4 py-2 justify-center text-base md:gap-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 text-base mx-auto gap-3 md:px-5 lg:px-1 xl:px-5 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-full flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\" data-message-id=\"135750ea-a594-4ed1-8ad8-f3297b26ee60\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003ch3\u003eExplore this outdoor garment made with an innovative anti-mosquito fabric: here are the \"Crusader\" pants from Sportchief, specially designed to meet the demands of the most rigorous adventurers. Its revolutionary design incorporates a tight anti-mosquito fabric, perfect for facing the most hostile environments.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWith multiple pockets and practical features such as the adjustable ankle zipper, these pants ensure a carefree outdoor experience. Whether fishing, hiking or camping, count on the \"Crusader\" pants to accompany you on all your outdoor adventures, while protecting you from mosquito bites. \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eWatch the video below to see how effective the fabric is against mosquitoes.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full pt-2 md:pt-0 dark:border-white\/20 md:border-transparent md:dark:border-transparent md:w-[calc(100%-.5rem)]\"\u003e\u003cform class=\"stretch mx-2 flex flex-row gap-3 last:mb-2 md:mx-4 md:last:mb-6 lg:mx-auto lg:max-w-2xl xl:max-w-3xl\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex h-full flex-1 flex-col\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full items-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/form\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eComposition: 75% nylon, 25% organic cotton\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMosquito bite resistant fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 front pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 waterproof zippered pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 cargo pockets with flap and velcro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZippered hem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuckle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReinforced seams \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eSizes available: 2-16\u003c\/p\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"2 \/ Khaki","offer_id":43249804148912,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"4 \/ Khaki","offer_id":43249804181680,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"6 \/ Khaki","offer_id":43249804214448,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"8 \/ Khaki","offer_id":43249804247216,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"10 \/ Khaki","offer_id":43249804279984,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"12 \/ Khaki","offer_id":43249804312752,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"14 \/ Khaki","offer_id":43249804345520,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"16 \/ Khaki","offer_id":43249804378288,"sku":"656402-617","price":109.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/products\/16-656402-617_A.jpg?v=1710165821"},{"product_id":"chandail-a-capuchon-femme-logo-poisson-ecotone-par-ecotone","title":"Women's hooded sweater with \"Ecotone fish\" logo by ECOTONE","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eDiscover our hooded cotton sweatshirt for women featuring the “Ecotone fish” logo by ECOTONE. Stay warm and comfortable with this great piece of clothing. Combine your passion for outdoor fishing with this must-have sweater. Carefully crafted to combine comfort and style, it is perfect for all your adventures in nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFeatures\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLong sleeves\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% cotton fleece 300 gsm \u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCrew neckline with drawstring hood\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKangaroo pockets\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eSize: S - 2XL\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEcotone Exclusive\u003c\/p\u003e","brand":"Ecotone","offers":[{"title":"S \/ Charcoal","offer_id":43264468156592,"sku":"101402-600","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Charcoal","offer_id":43264468189360,"sku":"101402-600","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Charcoal","offer_id":43264468222128,"sku":"101402-600","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Charcoal","offer_id":43264468254896,"sku":"101402-600","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Charcoal","offer_id":43264468287664,"sku":"101402-600","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/101402-600_hoodieEcotoneFemme_A.jpg?v=1717083207"},{"product_id":"chandail-manche-longue-femme-upf-big-treble-air-bleu-fxr","title":"Women's long sleeve sweater \"UPF BIG TREBLE AIR\" blue - FXR","description":"\u003ch3\u003eDiscover the UPF Big Treble Air long-sleeved top for women, a must-have choice for outdoor activity enthusiasts. Designed with a 160gsm mesh composed of 92% polyester and 8% elastane, this top offers exceptional comfort and great durability.\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMain Features :\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuality material\u003c\/strong\u003e: Lightweight, breathable 160gsm mesh, made of 92% polyester and 8% elastane for maximum elasticity and flexibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimal ventilation\u003c\/strong\u003e: Light mesh inserts on the sides and sleeves for better air circulation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntimicrobial protection\u003c\/strong\u003e: Antimicrobial finishes to keep your top fresh and odor-free for longer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDWR treatment\u003c\/strong\u003e: Durable water-repellent finish for added protection against moisture.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUPF sun protection\u003c\/strong\u003e: Sunshield™ UPF technology providing maximum protection against UVA and UVB rays.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWhy choose the UPF Big Treble Air Long Sleeve Top?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis long sleeve sweater is ideal for all your outdoor adventures, whether hiking, fishing, camping or just a sunny day. Its lightweight, breathable design ensures unparalleled comfort, while its antimicrobial and water-repellent properties guarantee long-lasting freshness and protection.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBenefits for the consumer:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComfort and Breathability\u003c\/strong\u003e: The mesh inserts provide excellent ventilation, keeping you cool even during intense activities.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComplete Protection\u003c\/strong\u003e: Sunshield™ UPF protection protects your skin from damage caused by the sun's rays.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurability and hygiene\u003c\/strong\u003e: Antimicrobial finishes and DWR treatment extend the life of the product and maintain its cleanliness.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBuy the UPF Big Treble Air Women's Long Sleeve Top now and enjoy the perfect combination of comfort, protection and durability.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"FXR","offers":[{"title":"XS \/ Blue","offer_id":43725224902832,"sku":"725428-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Blue","offer_id":43725224738992,"sku":"725428-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Blue","offer_id":43725224771760,"sku":"725428-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Blue","offer_id":43725224804528,"sku":"725428-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Blue","offer_id":43725224837296,"sku":"725428-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blue","offer_id":43725224870064,"sku":"725428-627","price":59.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/725428-627.webp?v=1718714998"},{"product_id":"pantalon-de-chasse-femme-gudrid-collection-filles-de-bois-sportchief","title":"Women's hunting pants Gudrid Filles de Bois collection - Sportchief","description":"\u003cp\u003eThe Sportchief Gudrid women's hunting pants are made with a 3-layer LXS shell featuring the AquateX® Grade 3 membrane, sealed seams, and Teflon® treatment for reliable protection against rain, wind, and stains. Its articulated knees, crotch gusset, and removable elastic suspenders offer full freedom of movement from stand hunting to active stalking.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003e3-layer LXS shell with AquateX® Grade 3 membrane (15,000 mm)\u003c\/strong\u003e: high waterproofing with Teflon® treatment and double-stitched sealed seams for maximum wear and weather resistance.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eArticulated knees and crotch gusset\u003c\/strong\u003e: natural mobility is preserved during movement on rough terrain and prolonged kneeling positions while stalking.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eRemovable elastic suspenders and integrated elastic waistband\u003c\/strong\u003e: wear can be customized according to activity and weather with adjusted comfort without compression all day long.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003e14-inch leg openings with lace hooks\u003c\/strong\u003e: easy to put on over boots and the pants stay securely in place during movement.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003e2 cargo pockets with waterproof zippers\u003c\/strong\u003e: functional storage quickly accessible for hunting essentials, protected from moisture.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eMoose and white-tailed deer hunting\u003c\/strong\u003e: the pants provide effective protection from September to November as a shell alone or with a thermal layer from late October in colder weather.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eHare hunting and undergrowth activities\u003c\/strong\u003e: the breathability of the AquateX® membrane and articulated knees adapt to active movement in dense and damp terrain.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ The Ripper Light","offer_id":43761586536624,"sku":"606461-028","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ The Ripper Light","offer_id":43761586602160,"sku":"606461-028","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ The Ripper Light","offer_id":43761586634928,"sku":"606461-028","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ The Ripper Light","offer_id":43761586667696,"sku":"606461-028","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ The Ripper Light","offer_id":43761586700464,"sku":"606461-028","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ The Ripper Light","offer_id":43761586733232,"sku":"606461-028","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/606461-028_A.jpg?v=1775675672"},{"product_id":"veste-polaire-collection-filles-de-bois-pour-femmes","title":"Fleece jacket \"Falcon\" Filles de Bois women camo The Ripper Light - Sportchief","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDiscover the fleece fabric hunting jacket from the Filles de Bois Collection, designed especially for hunters. This jacket combines comfort, durability and style, ideal for all your outdoor adventures.\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eFeatures and Benefits:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e100% recycled stretch fabric:\u003c\/strong\u003e GRS certified for an ecological choice.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltra light:\u003c\/strong\u003e Optimal comfort without adding weight.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreathable fabric:\u003c\/strong\u003e Ensures perfect ventilation.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHalf-zip opening:\u003c\/strong\u003e With button on the flap for easy adjustment.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKangaroo hand warmer pocket:\u003c\/strong\u003e Practical for keeping your hands warm.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThumb holes:\u003c\/strong\u003e Keep sleeves in place.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eElastic sleeve hem:\u003c\/strong\u003e For a perfect fit.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eAvailable sizes:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eXS to 2XL\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrepare for all your hunting adventures with this fleece jacket from the Filles de Bois Collection. Available now !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy choose the Filles de Bois hunting jacket for hunters?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEcological:\u003c\/strong\u003e Made from 100% recycled GRS certified materials.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eComfort and lightness:\u003c\/strong\u003e Ideal for long days outdoors.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFunctionality:\u003c\/strong\u003e Kangaroo hand warmer pocket and thumb holes for maximum comfort.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreathability:\u003c\/strong\u003e Breathable fabric to stay cool and dry.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eRecommended Uses:\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHunting:\u003c\/strong\u003e Perfect for remaining comfortable and discreet.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHiking:\u003c\/strong\u003e Lightweight and breathable, ideal for long walks.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCamping:\u003c\/strong\u003e Versatile and comfortable for all your outdoor adventures.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOutdoor activities:\u003c\/strong\u003e Suitable for a variety of outdoor activities.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDon\u0026#39;t miss this fleece fabric hunting jacket from the Filles de Bois Collection, designed for hunters looking for performance and style.\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ The Ripper Light","offer_id":43761586798768,"sku":"223433-028","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ The Ripper Light","offer_id":43761586864304,"sku":"223433-028","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ The Ripper Light","offer_id":43761586929840,"sku":"223433-028","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ The Ripper Light","offer_id":43761586995376,"sku":"223433-028","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ The Ripper Light","offer_id":43761587060912,"sku":"223433-028","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ The Ripper Light","offer_id":43761587126448,"sku":"223433-028","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/FDB_16-223433-028_A.jpg?v=1720813547"},{"product_id":"manteau-de-chasse-femme-gudrid-collection-filles-de-bois","title":"Women's hunting jacket Gudrid Filles de Bois collection - Sportchief","description":"\u003cp\u003eThe Sportchief Gudrid hunting coat is designed with a 3-layer shell featuring the AquateX® Grade 3 membrane and LXS technology to combine lightness, waterproofing, and breathability in the field. Its exclusive The Ripper Light camouflage, articulated elbows, and multiple technical pockets make it a coat tailored for active hunters in the Quebec territory.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003e3-layer shell with AquateX® Grade 3 membrane (15,000 mm)\u003c\/strong\u003e: superior waterproofing with Teflon® treatment and sealed seams for a reliable barrier against the elements during long days in the field.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eArticulated elbows and underarm vents\u003c\/strong\u003e: mobility is maximized during active approaches, and rapid ventilation prevents overheating during prolonged efforts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eAdjustable hood and Velcro cuffs\u003c\/strong\u003e: quick adaptation to weather and base layers ensures a precise fit in all conditions.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eMultiple technical pockets\u003c\/strong\u003e: hand warmers, cargo pockets, and a large inner mesh pocket provide organized and accessible storage for all hunting essentials.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eExclusive The Ripper Light camouflage\u003c\/strong\u003e: the pattern is designed for the Quebec boreal territory and naturally blends into the forest environments of the hunting season.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cu style=\"color:#4A7628\"\u003ePeriods and types of activities\u003c\/u\u003e\n\u003cspan style=\"display:block;height:8px\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eMoose and white-tailed deer hunting\u003c\/strong\u003e: the technical shell is perfect for outings from mid-September to November, worn alone or with a mid-layer in colder weather.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-flex;align-items:flex-start;width:100%\"\u003e\n\u003cspan style=\"color:#4A7628;flex:0 0 18px\"\u003e•\u003c\/span\u003e\n\u003cspan style=\"flex:1 1 auto\"\u003e\u003cstrong\u003eHare hunting and active conditions\u003c\/strong\u003e: the breathability of the AquateX® membrane and articulated elbows adapt to fast movements in dense underbrush.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ The Ripper Light","offer_id":43763569787056,"sku":"606460-028","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ The Ripper Light","offer_id":43763570966704,"sku":"606460-028","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ The Ripper Light","offer_id":43763570999472,"sku":"606460-028","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ The Ripper Light","offer_id":43763571032240,"sku":"606460-028","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ The Ripper Light","offer_id":43763571065008,"sku":"606460-028","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ The Ripper Light","offer_id":43763571097776,"sku":"606460-028","price":329.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/606460-028_A.jpg?v=1775675498"},{"product_id":"couche-de-base-du-haut-chandail-de-chasse-femme-buzzard-collection-filles-de-bois-sportchief","title":"Base layer sweater for hunting top, women's \"Buzzard\" Filles de Bois collection - Sportchiefc","description":"\u003ch3\u003eThis women\u0026#39;s \u0026quot;Buzzard\u0026quot; hunting top is an essential choice for your outdoor adventures. Designed to be your first layer of protection, it ensures comfort and performance, whatever the terrain.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStretch grid fabric\u003c\/strong\u003e: 95% polyester and 5% elastane (230g\/m\u0026sup2;), providing a durable and comfortable fit.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eExtreme lightness\u003c\/strong\u003e: Designed for optimal comfort without weighing down your movements.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreathable fabric\u003c\/strong\u003e: Regulates temperature while keeping the skin dry.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHigh collar\u003c\/strong\u003e: Additional protection against wind and the elements.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated face mask\u003c\/strong\u003e: Essential protection for harsh conditions.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUnderarm gussets\u003c\/strong\u003e: Improves freedom of movement for all your activities.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGloves integrated into the sleeves\u003c\/strong\u003e: Ideal for keeping your hands warm in cool weather.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThumbholes\u003c\/strong\u003e: Secure support for the sleeves and additional insulation for the hands.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eCamo The Ripper Light\u003c\/strong\u003e: Strategically positioned camouflage fabric, composed of 90% polyester and 10% elastane, for maximum discretion and great stretch.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHIghlights\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003eThe \u0026quot;Buzzard\u0026quot; top combines lightness, breathability and protection, perfect for hunters looking for comfort and performance.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003ePractical features such as the integrated face mask and hidden gloves make this garment essential for cool conditions.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003eThe Ripper Light camo pattern ensures increased invisibility while providing maximum comfort in critical areas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExplore\u003c\/strong\u003e the \u0026quot;Buzzard\u0026quot; underwear top and equip yourself for your outdoor adventures with style and efficiency.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote that in the photo, the fabric is khaki. It will be identical and black in color.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":43863313711280,"sku":"343475-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":43863313744048,"sku":"343475-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Black","offer_id":43863313776816,"sku":"343475-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Black","offer_id":43863313809584,"sku":"343475-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43863313842352,"sku":"343475-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":43863313875120,"sku":"343475-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/IMG_2401.jpg?v=1727709229"},{"product_id":"pantalon-de-chasse-base-du-bas-femme-buzzard-collection-filles-de-bois-sportchief","title":"Hunting pants base layer for women \"Buzzard\" Filles de bois collection - Sportchief","description":"\u003ch3\u003eExplore the \"Buzzard\" base layer hunting pants for women, designed to be your essential first layer during outdoor activities.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and Benefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStretch grid fabric\u003c\/strong\u003e: 95% polyester and 5% elastane (230g\/m²), providing durability and a perfect fit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eExtremely lightweight\u003c\/strong\u003e: Ensures optimal comfort without adding weight.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBreathable\u003c\/strong\u003e: Keeps your body cool by reducing moisture.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGusseted crotch\u003c\/strong\u003e: Ensures maximum freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThe Ripper Light Camo\u003c\/strong\u003e: Strategically positioned on the calves for increased discretion, this fabric is stretchable and comfortable, made of 90% polyester and 10% elastane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKey Points\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThe \"Buzzard\" pants combine lightness, breathability, and comfort, ideal for hunters seeking performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe Ripper Light camo fabric offers maximum invisibility while ensuring flexibility in key areas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThese base layer pants are designed to adapt to all situations, ensuring comfort and freedom of movement during your outdoor excursions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExplore\u003c\/strong\u003e the \"Buzzard\" base layer pants and get ready to face your outdoor adventures with comfort and efficiency.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Black","offer_id":43863595057328,"sku":"343476-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":43863595090096,"sku":"343476-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":43863595122864,"sku":"343476-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":43863595155632,"sku":"343476-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":43863595188400,"sku":"343476-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":43863595221168,"sku":"343476-612","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/IMG_2480.jpg?v=1727709187"},{"product_id":"chandail-manches-courtes-arme-a-feu-femme-browning","title":"Women's short-sleeved \"Firearm\" sweater - Browning","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eThis women's t-shirt features short sleeves and a crew neckline. Its cut is specially designed for women. It is made from a soft and stretchy cotton blend, providing comfort and flexibility.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCrew neck\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eShort sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrinted logo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWomen's cut\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e35% cotton \/ 65% polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSizes: S to 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Blue","offer_id":43900182069424,"sku":"992863-401","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Pink","offer_id":43900182102192,"sku":"992863-601","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Blue","offer_id":43900182134960,"sku":"992863-401","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Pink","offer_id":43900182167728,"sku":"992863-601","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Blue","offer_id":43900182200496,"sku":"992863-401","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Pink","offer_id":43900182233264,"sku":"992863-601","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Blue","offer_id":43900182266032,"sku":"992863-401","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Pink","offer_id":43900182298800,"sku":"992863-601","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Blue","offer_id":43900182331568,"sku":"992863-401","price":24.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Pink","offer_id":43900182364336,"sku":"992863-601","price":29.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-992863-601.jpg?v=1725996479"},{"product_id":"chandail-manches-longues-arme-a-feu-femme-browning","title":"Women's long sleeve \"Firearm\" sweater - Browning","description":"\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eThis long-sleeved \"gun\" logo sweater has a relaxed fit and is specially designed for women. It is made from a soft and stretchy cotton blend, providing comfort and flexibility.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCrew neck\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLong sleeves\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrinted logo\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWomen's cut\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e90% cotton \/ 10% polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSizes: S to 2XL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Browning","offers":[{"title":"S \/ Grey","offer_id":43900228370608,"sku":"992864-001","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Grey","offer_id":43900228436144,"sku":"992864-001","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Grey","offer_id":43900228501680,"sku":"992864-001","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Grey","offer_id":43900228567216,"sku":"992864-001","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Grey","offer_id":43900228632752,"sku":"992864-001","price":39.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/16-992864-001.jpg?v=1725996903"},{"product_id":"veste-polaire-falcon-vert-filles-de-bois-femmes-sportchief","title":"Filles de Bois green “Falcon” fleece jacket for women - Sportchief","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u0026ldquo;Falcon\u0026rdquo; fleece hunting jacket \u0026ndash; Filles de bois collection.\u0026nbsp;\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eImmerse yourself in the world of Les Filles de bois with the \u0026ldquo;Falcon\u0026rdquo; jacket in green fleece fabric. Made from 100% recycled and GRS certified stretch fabric, this piece combines lightness, breathability and comfort to accompany all your adventures.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEcological and stretchy fabric\u003c\/strong\u003e: Made from GRS certified recycled materials, for a sustainable and environmentally friendly choice.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltra light and breathable\u003c\/strong\u003e: Guarantees comfort and freshness by reducing humidity.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePractical half-zip\u003c\/strong\u003e: Allows quick donning and a custom fit.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eButtoned flap\u003c\/strong\u003e: Combines style and security.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKangaroo hand warmer pocket\u003c\/strong\u003e: Ideal for keeping your hands warm.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eThumb loops\u003c\/strong\u003e: Keep the sleeves in place while adding a layer of warmth.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eElastic cuffs\u003c\/strong\u003e: Provide a perfect fit and extra comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eBenefits\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEnvironmentally friendly\u003c\/strong\u003e: Made from recycled materials, thus reducing the ecological footprint.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIntelligent design\u003c\/strong\u003e: Ergonomic fit thanks to half-zip and elastic cuffs with loops.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eEveryday practicality\u003c\/strong\u003e: Two front pockets to easily store your essentials.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eHighlights\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVersatile\u003c\/strong\u003e: Ideal for both outdoor outings and everyday use thanks to its easy maintenance.\u003c\/li\u003e\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGuaranteed durability\u003c\/strong\u003e: GRS certified, this jacket combines performance, ethics and responsible manufacturing.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSizes available\u003c\/strong\u003e: XS to 2XL.\u003cbr \/\u003e\nA must-have for hunters and outdoor enthusiasts!\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Green","offer_id":44080985833648,"sku":"223433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Green","offer_id":44080985866416,"sku":"223433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M \/ Green","offer_id":44080985899184,"sku":"223433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Green","offer_id":44080985931952,"sku":"223433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Green","offer_id":44080985964720,"sku":"223433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Green","offer_id":44080985997488,"sku":"223433-617","price":79.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/223433-617_Falcon_vert_IMG_3408.jpg?v=1734980207"},{"product_id":"chandail-antimoustique-offrack-femme-connec","title":"Offrack women's mosquito-repellent sweater - Connec","description":"\u003ch3 data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAn essential ally for fishing in the warm season\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEquip yourself smartly\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e with the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOFFTRACK fishing net sweater\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, designed to provide optimal protection against insects while ensuring maximum comfort in humid and sunny environments. Designed in partnership with \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnec and Sportchief\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, it meets the needs of active female fishers (or hunters) who seek uncompromising performance.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures and benefits for the fisherman\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated mosquito net\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Protects the face and neck without the use of chemicals.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEar opening with mesh\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Improves the perception of ambient sounds.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTissu Micro-Chill\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Provides a feeling of freshness and dries quickly.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExtensible interlock 2 directions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Promotes increased freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOptimized breathability\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e : Strategic ventilation zones under the arms and at the back for prolonged comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUPF 40 sun protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e : Reduces exposure to UV rays.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHood with ear openings\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Ensures better auditory perception in nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdeal for which periods and types of fishing?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSpring and summer\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Adapted to hot and humid conditions, when insects are most present.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEarly autumn\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Can be used as a mid-layer for cooler mornings.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTypes of fishing:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFreshwater and wetland fishing\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSport fishing and extended expeditions\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSea shore fishing where protection against the sun and mosquitoes is essential\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWhy choose the OFFTRACK fishing net sweater?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eExclusive Ecotone design\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, the result of a partnership with \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnec and Sportchief\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated mosquito protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ideal for infested areas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUltra-light and breathable fabric\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, perfect for facing the most demanding conditions.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVersatility hunting and fishing\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, an essential for all your outdoor activities.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGet ready to fish with complete peace of mind with the OFFTRACK sweater!\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0)\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Connec","offers":[{"title":"S \/ Mint","offer_id":44260489658544,"sku":"096502-617","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Mint","offer_id":44260489691312,"sku":"096502-617","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L \/ Mint","offer_id":44260489724080,"sku":"096502-617","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Mint","offer_id":44260489756848,"sku":"096502-617","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Mint","offer_id":44260489789616,"sku":"096502-617","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"3XL \/ Mint","offer_id":44260489822384,"sku":"096502-617","price":89.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/096502-617_biais.jpg?v=1741631755"},{"product_id":"short-de-peche-stream-femme-collection-filles-de-bois-sportchief","title":"\"Stream\" women's fishing shorts Filles de bois collection - Sportchief","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9f085322-782d-471c-807b-4923c2b51e79\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+\u0026amp;]:mt-5\" data-message-model-slug=\"gpt-4o\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"466\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"40\" data-end=\"127\"\u003eWomen's outdoor shorts – UV protection, quick drying, comfort in motion\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"127\" data-end=\"130\"\u003eDesigned for \u003cstrong data-start=\"144\" data-end=\"153\"\u003efishing\u003c\/strong\u003e and long days outdoors, the \u003cstrong data-start=\"192\" data-end=\"208\"\u003eStream short\u003c\/strong\u003e from the \u003cstrong data-start=\"215\" data-end=\"257\"\u003eFilles de bois x Sportchief collection\u003c\/strong\u003e combines \u003cstrong data-start=\"266\" data-end=\"294\"\u003eUPF30 sun protection\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"314\"\u003equick drying\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong data-start=\"318\" data-end=\"351\"\u003e4-way stretch fabric\u003c\/strong\u003e. Lightweight, practical, and designed for action, it moves with ease from the trail to the water's edge.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"468\" data-end=\"503\" class=\"\"\u003eFeatures and Benefits\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"504\" data-end=\"1448\" class=\"\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"528\"\u003eUPF30 Protection:\u003c\/strong\u003e blocks UV rays to better enjoy sunny days\u003cbr data-start=\"595\" data-end=\"598\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"600\" data-end=\"620\"\u003eQuick drying:\u003c\/strong\u003e remains comfortable even after a shower or crossing a river\u003cbr data-start=\"685\" data-end=\"688\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"690\" data-end=\"710\"\u003eDWR Treatment:\u003c\/strong\u003e repels water to keep the fabric dry longer\u003cbr data-start=\"765\" data-end=\"768\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"770\" data-end=\"803\"\u003eCarabiner clip at the waist:\u003c\/strong\u003e allows easy attachment of essential accessories\u003cbr data-start=\"860\" data-end=\"863\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"865\" data-end=\"907\"\u003eSide pocket with velcro closure:\u003c\/strong\u003e keeps your items within reach, safely\u003cbr data-start=\"960\" data-end=\"963\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"965\" data-end=\"1006\"\u003eBack pocket with zipper:\u003c\/strong\u003e offers discreet storage for personal belongings\u003cbr data-start=\"1060\" data-end=\"1063\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1095\"\u003e4-way stretch fabric:\u003c\/strong\u003e complete freedom of movement during all your activities\u003cbr data-start=\"1154\" data-end=\"1157\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1159\" data-end=\"1193\"\u003eElastic waistband with drawstring:\u003c\/strong\u003e ensures a comfortable fit, even in motion\u003cbr data-start=\"1245\" data-end=\"1248\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1250\" data-end=\"1281\"\u003eInseam 14 cm (5 ½ in):\u003c\/strong\u003e ideal length for moving freely without chafing\u003cbr data-start=\"1335\" data-end=\"1338\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"1340\" data-end=\"1404\"\u003eSportchief patch on the front and Filles de bois logo at the bottom:\u003c\/strong\u003e exclusive visual touch to the collection\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1450\" data-end=\"1482\" class=\"\"\u003eFishing periods and types\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1483\" data-end=\"1641\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1483\" data-end=\"1497\"\u003ePeriods:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1497\" data-end=\"1500\"\u003e• Spring: perfect for active fishing in rivers or canoeing\u003cbr data-start=\"1565\" data-end=\"1568\"\u003e• Summer: ideal for hot days and hikes near the water\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1643\" data-end=\"1786\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1643\" data-end=\"1666\"\u003eTypes of activities:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1666\" data-end=\"1669\"\u003e• Wading fishing or boat fishing\u003cbr data-start=\"1700\" data-end=\"1703\"\u003e• Hiking, portage, camping\u003cbr data-start=\"1732\" data-end=\"1735\"\u003e• Outdoor exploration outings in warm weather\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1788\" data-end=\"1814\" class=\"\"\u003eCreate your set\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1815\" data-end=\"1995\" class=\"\"\u003ePair it with the \u003cstrong data-start=\"1835\" data-end=\"1871\"\u003eFilles de bois technical vests\u003c\/strong\u003e and the \u003cstrong data-start=\"1879\" data-end=\"1903\"\u003eOmble water shoes\u003c\/strong\u003e for a coherent, practical, and breathable outfit, designed for outdoor enthusiasts.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1997\" data-end=\"2032\" class=\"\"\u003eWhy choose this product?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2033\" data-end=\"2303\" class=\"\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"2035\" data-end=\"2058\"\u003eDesigned to move:\u003c\/strong\u003e perfect fit, length, and stretch for action\u003cbr data-start=\"2119\" data-end=\"2122\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"2124\" data-end=\"2153\"\u003eBreathable and protective:\u003c\/strong\u003e lightweight fabric, quick-drying and integrated UV protection\u003cbr data-start=\"2207\" data-end=\"2210\"\u003e• \u003cstrong data-start=\"2212\" data-end=\"2240\"\u003eFunctional and feminine:\u003c\/strong\u003e meets the real needs of active women in the great outdoors\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"flex items-center justify-center\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2305\" data-end=\"2331\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Sportchief","offers":[{"title":"XS \/ Navy","offer_id":44303995306160,"sku":"223514-611","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"S \/ Navy","offer_id":44303982985392,"sku":"223514-611","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"M \/ Navy","offer_id":44303983018160,"sku":"223514-611","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"L \/ Navy","offer_id":44303983050928,"sku":"223514-611","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":44303983083696,"sku":"223514-611","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":44303995338928,"sku":"223514-611","price":69.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/files\/223514-611_Shorts_A_af81927c-9516-4c95-8fe1-6f8ac405c1e2.jpg?v=1752465804"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0575\/7603\/0384\/collections\/Vetement_de_plein_air_femme.jpg?v=1688064551","url":"https:\/\/zone-ecotone.com\/en\/collections\/outdoors-womens-clothing.oembed?page=4","provider":"Ecotone","version":"1.0","type":"link"}